1
00:00:05,450 --> 00:00:07,430
Biarkan aku sampai di sini.

2
00:01:30,280 --> 00:01:33,040
Benar, jadi untuk siapa yang akan membaca
pencuri nomor satu dan dua?

3
00:01:34,560 --> 00:01:38,040
Oh, aku sebenarnya akan mengikuti audisi
karakter Dal.

4
00:01:39,660 --> 00:01:41,700
Sesi casting ini untuk pencuri
dan dua.

5
00:01:41,900 --> 00:01:46,800
I know, but I read the script and I
sebenarnya berpikir bahwa saya akan menjadi lebih baik

6
00:01:46,800 --> 00:01:47,860
untuk karakter Dale.

7
00:01:48,820 --> 00:01:50,200
Itukah sebabnya kamu berpakaian seperti polisi?

8
00:01:50,580 --> 00:01:52,240
Ya, Dale seorang polisi, tentu saja.

9
00:01:53,020 --> 00:01:57,220
Dan menurutku itu sejalan dengan keinginanku
kepribadian dan saya benar-benar telah melakukannya

10
00:01:57,220 --> 00:01:58,600
beberapa hal yang ingin saya tunjukkan
kamu.

11
00:01:59,100 --> 00:02:01,820
Saya senang Anda berpikir seperti itu, tetapi kami sudah melakukannya
sudah mengadakan audisi untuk Dale.

12
00:02:02,380 --> 00:02:04,900
Jika saya tahu itu, saya akan masuk
lalu.

13
00:02:05,900 --> 00:02:07,780
Jadi sesi casting untuk Dale sudah selesai.

14
00:02:08,300 --> 00:02:09,320
Jadi aku tidak bisa... Tidak.

15
00:02:10,560 --> 00:02:11,560
Tidak.

16
00:02:11,920 --> 00:02:13,940
Kami mengikuti audisi untuk pencuri
dua.

17
00:02:14,760 --> 00:02:17,120
Apakah Anda masih ingin membaca salah satunya
mereka? Oke, ya, tentu saja.

18
00:02:17,380 --> 00:02:18,380
Oke.

19
00:02:20,320 --> 00:02:21,540
Kapan pun Anda berdua siap.

20
00:02:22,140 --> 00:02:22,999
Kamu baik.

21
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Aku baik-baik saja.

22
00:02:29,130 --> 00:02:30,130
Oh.

23
00:02:34,430 --> 00:02:35,430
Hai.

24
00:02:36,030 --> 00:02:37,230
Jimmy tahu skornya.

25
00:02:37,610 --> 00:02:39,970
Oke? Jimmy bilang ada berlian di dalamnya
di sana.

26
00:02:40,230 --> 00:02:41,730
Jimmy tidak tahu apa-apa.

27
00:02:42,130 --> 00:02:43,170
Dia benar-benar idiot.

28
00:02:44,010 --> 00:02:45,710
Anda mendengarkan Jimmy, Anda berakhir di
saluran pembuangan.

29
00:02:45,950 --> 00:02:47,190
Seperti Kura-Kura Ninja.

30
00:02:47,970 --> 00:02:48,970
Bodoh.

31
00:02:53,170 --> 00:02:55,430
Maaf, itu tidak ada dalam naskah. SAYA
hanya... Mm -hmm.

32
00:02:55,900 --> 00:02:58,580
Berimprovisasi saja. Pergilah dengan itu. Tetap berpegang pada
naskah.

33
00:02:59,220 --> 00:03:00,220
Selamat.

34
00:03:04,840 --> 00:03:09,880
Anda telah memutuskan untuk mengambil yang terbaik
langkah penting dalam karir akting Anda.

35
00:03:10,380 --> 00:03:14,420
Metode akting. Caraku. Apa yang
kamu lakukan?

36
00:03:14,820 --> 00:03:19,140
Lupakan semua yang Anda pikir Anda tahu
tentang akting. Karena kamu tahu segalanya.

37
00:03:19,580 --> 00:03:25,080
Selama delapan minggu ke depan, melalui kelompok
kelas dan rekaman audio ini, saya

38
00:03:25,080 --> 00:03:29,680
akan memaksamu untuk melihat ke dalam dirimu
sangat jiwa dan temukan karakternya

39
00:03:29,680 --> 00:03:31,420
telah tersembunyi di dalam dirimu, jika ada.

40
00:03:32,140 --> 00:03:33,140
Mari kita mulai.

41
00:03:33,360 --> 00:03:37,360
Bab satu. Hal pertama yang perlu Anda lakukan
lakukan adalah membiarkannya pergi.

42
00:03:38,000 --> 00:03:40,040
Anda benar-benar memiliki senyuman yang menawan.

43
00:03:49,219 --> 00:03:51,180
Anda benar-benar memiliki senyuman yang menawan.

44
00:03:51,440 --> 00:03:53,440
Anda benar-benar memiliki senyuman yang menawan. Jadi kamu
ingin menjadi aktor?

45
00:03:55,780 --> 00:03:58,740
Jadi, Anda ingin menjadi aktor metode?

46
00:04:00,060 --> 00:04:02,660
Semua orang datang ke tempat yang salah
kelas karena saya tidak mengajar akting.

47
00:04:03,040 --> 00:04:04,400
Saya tidak peduli tentang akting.

48
00:04:04,760 --> 00:04:07,200
Saya ingin mengajari Anda bagaimana menjadi orang tersebut
yang sedang kamu mainkan.

49
00:04:07,840 --> 00:04:11,160
Saya ingin jiwa Anda terhubung dengan
jiwa karakter.

50
00:04:12,440 --> 00:04:13,580
Anda menjadi satu orang.

51
00:04:14,060 --> 00:04:18,000
Dan jika Anda tidak tertarik dengan hal itu,
Temukan toko donat dan pesan a

52
00:04:18,000 --> 00:04:18,779
ganda -ganda.

53
00:04:18,779 --> 00:04:19,779
Jangan ambil kelasku.

54
00:04:20,339 --> 00:04:22,000
Karena ada dua tipe orang di dalamnya
dunia.

55
00:04:22,480 --> 00:04:25,160
Ada jiwa yang baik dan bajingan, dan aku
memiliki bajingan tepat di depanku.

56
00:04:25,760 --> 00:04:28,180
Ambil ponsel Anda dan masukkan ke dalam ponsel Anda
saku. Aku akan mendorongnya ke atas milikmu

57
00:04:28,180 --> 00:04:29,300
Anda akan menerima faks melalui Anda
telinga.

58
00:04:30,040 --> 00:04:31,040
Kamu mendengarku? Ya.

59
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Di mana para mantan berada.

60
00:05:17,660 --> 00:05:24,420
Bukankah dia punya istri atau pacar atau
orang lain yang bisa menangani ini?

61
00:05:24,620 --> 00:05:29,320
Saya tidak mengerti. Saya tidak tahu apa-apa
tentang kehidupan pribadi Tuan Williamson.

62
00:05:30,900 --> 00:05:37,760
Saya tidak ingin menjadi penerima manfaat,

63
00:05:37,760 --> 00:05:39,630
jadi... aku baik-baik saja.

64
00:05:40,370 --> 00:05:42,970
Tuan Boole, tugasku adalah mengawasi kita
keinginan klien.

65
00:05:43,450 --> 00:05:46,270
Setelah Anda memilikinya, Anda bisa melakukannya
apa pun yang Anda inginkan dengannya.

66
00:05:48,290 --> 00:05:49,690
Jadi aku harus menghadapinya sekarang?

67
00:05:50,150 --> 00:05:53,170
Saya harus menghadapinya sekarang? Tuan Boole.
Itu yang kamu katakan padaku? saya punya

68
00:05:53,170 --> 00:05:55,290
untuk melakukan ini? Saya mengerti. Ini banyak
untuk menerima.

69
00:05:56,110 --> 00:05:58,270
Duka memiliki banyak tahapan yang berbeda. Kami mengerti
itu semua.

70
00:05:58,530 --> 00:05:59,630
Penyangkalan dan kemarahan khususnya.

71
00:06:00,050 --> 00:06:02,310
Ini tidak ada hubungannya dengan kesedihan.

72
00:06:04,350 --> 00:06:08,210
Jika Anda memutuskan untuk menjual, saya dapat menjualnya
kamu berhubungan.

73
00:06:08,780 --> 00:06:09,780
Terima kasih.

74
00:07:11,370 --> 00:07:12,370
Dasar bodoh!

75
00:09:13,280 --> 00:09:15,020
Jika saya tidak pernah, jika saya tidak pernah.

76
00:09:15,440 --> 00:09:18,740
Itu dia, kawan.

77
00:09:19,600 --> 00:09:21,420
Sial, aku sudah mencarinya kemana-mana
kamu.

78
00:09:22,160 --> 00:09:25,040
Kami semua sudah mencarimu ke mana-mana.
Siapa kamu?

79
00:09:26,120 --> 00:09:27,120
kucing.

80
00:09:45,100 --> 00:09:46,660
Jadi ini tempat ayahmu?

81
00:09:47,540 --> 00:09:48,560
Itu tempat Al.

82
00:09:48,980 --> 00:09:50,640
Ya? Jadi bagaimana ceritanya?

83
00:09:52,300 --> 00:09:56,080
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. Saya pergi dari sini
dan memutuskan untuk tidak pernah kembali.

84
00:09:58,460 --> 00:10:01,820
Sungguh lucu bagaimana masa lalumu selalu menarik perhatian
bersamamu.

85
00:10:03,420 --> 00:10:04,420
Tidak terlalu.

86
00:10:04,780 --> 00:10:10,020
Ya, baiklah, apapun alasan Al,
ada label harga yang cukup bagus terpasang

87
00:10:10,020 --> 00:10:10,799
gedung ini.

88
00:10:10,800 --> 00:10:14,500
Sekarang, sebenarnya, urusanku
partner... Mencoba keluar dari sel

89
00:10:14,500 --> 00:10:18,900
lalu. Anda tahu, saya terkejut dia bertahan
selama ini. Maksudku, mengingat

90
00:10:18,900 --> 00:10:20,240
lingkungan sekitar, Anda tahu, dan sebagainya.

91
00:10:20,780 --> 00:10:25,520
Lagi pula, sekarang, Anda tidak perlu melakukannya
meninggalkan rumah untuk menjadi mesum.

92
00:10:28,720 --> 00:10:33,100
Kau tahu, Wayne, kau berada dalam situasi yang sangat sulit
posisi beruntung.

93
00:10:33,700 --> 00:10:34,700
Apakah itu benar?

94
00:10:34,760 --> 00:10:38,220
Karena sudah ada pembeli yang mengantri
naik. Benar-benar? Oh ya.

95
00:10:39,480 --> 00:10:41,260
Siapa? John Henderson.

96
00:10:41,740 --> 00:10:46,080
Dia ingin merobohkan tempat ini, nyali
keluar, lakukan sesuatu, ubah menjadi a

97
00:10:46,080 --> 00:10:47,080
-fasilitas pendakian.

98
00:10:47,580 --> 00:10:51,780
Tapi aku harus memberitahumu, tempat ini perlu
beberapa sterilisasi besar, mengingat

99
00:10:51,780 --> 00:10:52,780
keadaan.

100
00:10:53,200 --> 00:10:57,040
Nah, semakin cepat kita bisa menyelesaikannya,
semakin baik. Itulah yang ingin saya dengar,

101
00:10:57,120 --> 00:10:58,180
sayang! Tanda pagar!

102
00:10:58,800 --> 00:10:59,699
Baiklah.

103
00:10:59,700 --> 00:11:02,140
Sekarang, um, sudahkah Anda berbicara dengan penyewa
di lantai atas?

104
00:11:03,760 --> 00:11:07,600
Tidak. Wayne, apa yang kamu lakukan di sini?
Wayne, kamu harus memberi tahu mereka! saya

105
00:11:07,600 --> 00:11:10,140
maksudnya, Tuhan melarang mereka menemukan a
tempat yang layak untuk ditinggali, bukan?

106
00:11:12,920 --> 00:11:13,920
Buka itu.

107
00:11:14,540 --> 00:11:15,540
Kami tutup, kawan.

108
00:11:15,920 --> 00:11:17,000
Ayolah.

109
00:11:17,500 --> 00:11:19,860
Apakah tempat ini terlihat seperti itu
terbuka? Kami tutup.

110
00:11:27,340 --> 00:11:28,880
Hei, kamu tinggal di sana?

111
00:11:31,260 --> 00:11:32,900
Orang tuamu tinggal disana?

112
00:11:35,500 --> 00:11:36,500
Ibumu, ayahmu?

113
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
Saya Wayne.

114
00:12:02,200 --> 00:12:08,920
Eh, apa yang kamu inginkan? saya mengerti
berpakaian. Maaf, ya, um, ya, eh,

115
00:12:08,920 --> 00:12:09,919
siapa kamu?

116
00:12:09,920 --> 00:12:10,920
Itu Julia.

117
00:12:11,320 --> 00:12:12,320
Julia.

118
00:12:12,520 --> 00:12:18,040
Julia, mungkin kamu bisa membantuku. saya sedang mencoba
untuk mencari tahu apakah Al punya, eh, punya anak?

119
00:12:18,340 --> 00:12:19,340
Tidak. Keluarga?

120
00:12:19,480 --> 00:12:20,480
Tidak, hanya kamu.

121
00:12:21,900 --> 00:12:24,970
Oke. Eh, bagaimana dengan sebelah? Siapa
sebelah?

122
00:12:25,210 --> 00:12:26,430
Ada seorang anak dan ibunya.

123
00:12:27,250 --> 00:12:30,730
Jangan pernah melihat mereka. Mereka pindah berpasangan
beberapa bulan yang lalu. Bagaimanapun, dengar, aku hanya

124
00:12:30,730 --> 00:12:33,850
ingin memberitahumu bahwa aku akan melakukannya
akan menjual properti itu.

125
00:12:34,070 --> 00:12:35,070
Anda mengusir kami.

126
00:12:35,270 --> 00:12:36,770
Aku tidak akan mengusirmu dari sana.

127
00:12:37,330 --> 00:12:38,810
Tapi ya, saya menjual properti itu.

128
00:12:39,210 --> 00:12:40,390
Ke mana saya harus pergi?

129
00:12:40,710 --> 00:12:43,250
Maksudku, aku tidak tahu, aku tidak tahu.

130
00:12:43,470 --> 00:12:45,070
Ada sebuah kondominium yang sedang dibangun.

131
00:12:45,310 --> 00:12:47,930
Apa aku terlihat mampu membayarnya
kondominium, Wayne?

132
00:12:48,130 --> 00:12:49,850
Apa yang kamu ingin aku lakukan? saya menjual
properti.

133
00:12:50,490 --> 00:12:51,810
Itu saja. Saya menjualnya.

134
00:12:52,120 --> 00:12:55,460
Ayahmu merawat kami di sini. Dia
tidak akan menginginkan ini.

135
00:12:57,820 --> 00:12:58,820
Beruntungnya kamu.

136
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
Beruntungnya saya.

137
00:13:01,920 --> 00:13:03,460
Senang bertemu denganmu lagi, Wayne.

138
00:14:37,470 --> 00:14:38,470
Bagaimana menurut Anda, sobat?

139
00:14:40,710 --> 00:14:41,870
Bagus. Anda suka itu?

140
00:14:42,130 --> 00:14:44,150
Ya. Apakah kamu tahu apa itu? Tidak.

141
00:14:44,530 --> 00:14:46,790
Itu adalah bioskop Anda sendiri.

142
00:14:47,310 --> 00:14:50,810
So you can watch your movies while your
ayah memperhatikannya.

143
00:14:51,710 --> 00:14:52,669
Bukankah itu keren?

144
00:14:52,670 --> 00:14:54,230
Ya. Anda ingin tahu cara kerjanya?

145
00:14:54,550 --> 00:14:55,550
Ya. Beri aku itu.

146
00:14:58,290 --> 00:15:00,330
Tidak ada apa pun di sana. Ini, letakkan milikmu
mata di sana.

147
00:15:00,910 --> 00:15:02,050
Anda memasukkan disknya.

148
00:15:03,310 --> 00:15:04,310
Geser itu ke dalam, lihat ke dalam.

149
00:15:04,830 --> 00:15:05,870
Lalu kamu ambil jarimu.

150
00:15:06,350 --> 00:15:09,690
dan Anda menekan tombolnya, itu
mengubah gambar.

151
00:15:11,530 --> 00:15:12,530
kamu senang?

152
00:15:12,850 --> 00:15:14,710
Ya. Selamat ulang tahun, sobat.

153
00:15:15,990 --> 00:15:16,990
Terima kasih.

154
00:15:22,130 --> 00:15:23,130
Biarkan aku memberitahumu sesuatu.

155
00:15:23,570 --> 00:15:25,150
Ada dua tipe orang dalam hal ini
dunia.

156
00:15:25,970 --> 00:15:30,210
Anda mendapatkan orang-orang yang bahagia, dan Anda mendapatkannya
orang-orang Anda yang suka membuat orang

157
00:15:30,210 --> 00:15:31,210
senang.

158
00:15:31,470 --> 00:15:33,850
Semakin cepat Anda mengetahui jenisnya
siapa kamu,

159
00:15:34,730 --> 00:15:36,190
semakin baik Anda akan berada di dalamnya
hidup.

160
00:15:39,090 --> 00:15:40,090
Apakah itu masuk akal?

161
00:15:40,370 --> 00:15:41,370
Ya. Ya?

162
00:15:41,810 --> 00:15:42,810
Ya.

163
00:15:43,550 --> 00:15:44,850
Jadi bagaimana menurutmu, Darlene?

164
00:15:45,370 --> 00:15:46,930
Apa pendapat Anda tentang anak laki-laki kita yang sedang tumbuh
di sini?

165
00:15:47,170 --> 00:15:49,230
Apakah dia akan tumbuh menjadi a
merosot seperti orang tuanya?

166
00:15:50,050 --> 00:15:51,050
Membuat orang bahagia?

167
00:15:58,970 --> 00:16:04,090
Suruh ibumu bersih-bersih
di sini.

168
00:16:09,459 --> 00:16:13,580
Dengar, aku tahu sesuatu tentang itu
profesionalisme dan sedikit sesuatu

169
00:16:14,140 --> 00:16:17,820
Jika Anda tidak cukup marah untuk pekerjaan itu,
maka mungkin Daniel ingin memiliki

170
00:16:17,820 --> 00:16:18,820
menusuknya.

171
00:16:18,840 --> 00:16:20,820
Itu pilihanmu, dia atau kamu.

172
00:16:21,800 --> 00:16:23,960
Itu pilihanmu, dia atau kamu.

173
00:16:24,960 --> 00:16:29,340
Itu pilihanmu, dia atau... Ini dia
bagian yang saya tidak mengerti.

174
00:16:29,880 --> 00:16:32,200
Apa yang diinginkan karakterku, kawan?

175
00:16:32,780 --> 00:16:34,620
Wayne, bagaimana menurutmu?

176
00:16:38,410 --> 00:16:39,410
Seperti apa ayahmu?

177
00:16:39,710 --> 00:16:40,830
Suka dengan karakterku?

178
00:16:41,090 --> 00:16:46,350
Tidak, hanya dalam hidup. Seperti, apa milikmu
ayah suka? Apakah kalian mirip? Lihat, aku

179
00:16:46,350 --> 00:16:47,650
tidak ingin membicarakan hal ini, oke?

180
00:16:47,910 --> 00:16:49,270
Wayne, aku harus menyelesaikan ini.

181
00:16:49,850 --> 00:16:53,030
Bisakah Anda membantu saya? Bisakah kamu memberiku beberapa
catatan? Saya sangat membutuhkan beberapa catatan.

182
00:16:53,350 --> 00:16:54,350
OKE.

183
00:16:54,510 --> 00:16:57,430
Ya, Anda hanya mengucapkan kalimat.

184
00:16:57,630 --> 00:17:00,110
Anda tidak memahami siapa diri Anda sebenarnya
bahkan dibicarakan.

185
00:17:00,470 --> 00:17:03,070
Jadi cobalah untuk terhubung ke sana dan dapatkan lebih banyak
kepercayaan diri.

186
00:17:04,109 --> 00:17:06,810
Kepercayaan diri? Dan pahami saja milikmu
karakter lebih banyak.

187
00:17:07,109 --> 00:17:09,030
Anda harus menjadi orang itu. OKE.

188
00:17:09,290 --> 00:17:10,510
OKE. Lebih percaya diri.

189
00:17:11,290 --> 00:17:12,290
Baiklah.

190
00:17:13,990 --> 00:17:18,670
Dengar, aku tahu sesuatu tentang itu
profesionalisme dan sedikit sesuatu

191
00:17:30,250 --> 00:17:31,250
Kami tutup.

192
00:17:40,130 --> 00:17:41,510
Hei, bagaimana kabarmu?

193
00:17:41,790 --> 00:17:42,790
Saya Ralph Rose.

194
00:17:43,050 --> 00:17:46,130
Saya sedang berbisnis. Nah, apa yang kamu lakukan?
inginkan?

195
00:17:46,970 --> 00:17:48,910
Bisakah kamu mengurus hal-hal ini? saya
Wayne.

196
00:17:49,230 --> 00:17:50,230
Jadi ya.

197
00:17:51,350 --> 00:17:52,370
Anda seorang sosis.

198
00:17:53,390 --> 00:17:58,350
Baiklah. Ya. Hei, dengar, aku sungguh
menyesal mendengar tentang orang tuamu.

199
00:17:58,610 --> 00:18:01,450
Itu benar-benar tendangan pada bola. Ya. kamu
terlihat seperti ayah bagiku juga.

200
00:18:01,950 --> 00:18:04,650
Membuat kita bersaudara, bukan? Sortir
dari. Agak.

201
00:18:06,290 --> 00:18:07,330
Yah, dia berbicara tentang kalian semua.

202
00:18:09,030 --> 00:18:10,850
Benarkah dia? Ya, sepanjang waktu.

203
00:18:11,530 --> 00:18:13,610
Jadi, um, apa yang kamu lakukan?

204
00:18:15,350 --> 00:18:16,350
Yah, aku sedang menyapu.

205
00:18:16,430 --> 00:18:17,710
Tidak tidak tidak. Maksudku teater.

206
00:18:18,490 --> 00:18:19,790
Apa yang saya lakukan? Saya akan menjualnya.

207
00:18:19,990 --> 00:18:22,230
Tidak, Wiener, kamu tidak bisa menjualnya.

208
00:18:22,870 --> 00:18:25,110
Dengar, ayahmu dan aku, kita sedang berbisnis
mitra.

209
00:18:25,890 --> 00:18:26,890
Produksi selimut.

210
00:18:27,050 --> 00:18:29,610
Saya tidak tahu apa-apa tentang itu. Tidak, saya
tahu, aku tahu, aku tahu. Tapi saya mendapat keseluruhan

211
00:18:29,610 --> 00:18:30,650
mendapat materi baru di sini.

212
00:18:30,870 --> 00:18:32,250
Bagaimana menurutmu kita memakainya?

213
00:18:32,950 --> 00:18:36,030
Lihat apa yang sedang dilakukan lelaki tua itu? Tidak, saya
tidak bisa. Tidak, ayolah, Wiener. Lihat, lihat,

214
00:18:36,030 --> 00:18:36,929
lihat lima.

215
00:18:36,930 --> 00:18:37,930
Lima menit.

216
00:18:38,520 --> 00:18:39,520
saya tidak.

217
00:18:39,720 --> 00:18:40,720
Ayo.

218
00:18:41,300 --> 00:18:42,300
Kami akan menyediakan waktu.

219
00:19:13,380 --> 00:19:14,380
Hei, kawan.

220
00:19:14,740 --> 00:19:16,440
Sudah kubilang, jaga matamu tetap di dalam
hal.

221
00:19:17,420 --> 00:19:18,420
Fokus.

222
00:19:18,700 --> 00:19:19,700
Ayolah sayang.

223
00:19:20,720 --> 00:19:21,900
Kamu akan membuat ayahmu mendapat masalah.

224
00:19:22,780 --> 00:19:24,180
Anda ingin orang tua Anda mendapat masalah?

225
00:19:24,660 --> 00:19:26,360
Tidak. Kalau begitu lakukan apa yang aku perintahkan padamu.

226
00:19:28,040 --> 00:19:29,040
Oke.

227
00:19:33,140 --> 00:19:34,140
Anda dapat melihat sekarang.

228
00:19:42,760 --> 00:19:47,800
Semua orang ini, menurut mereka film
yang saya tunjukkan buruk.

229
00:19:49,040 --> 00:19:52,220
Dan ternyata tidak.

230
00:19:54,660 --> 00:19:56,680
Kamu tidak berpikir aku jahat, kan,
kawan? Tidak.

231
00:19:58,500 --> 00:20:02,260
Hanya sekelompok orang yang religius
bajingan.

232
00:20:03,100 --> 00:20:04,320
Tidak ada yang terluka di sini.

233
00:20:05,360 --> 00:20:06,400
Dia bersenang-senang.

234
00:20:13,159 --> 00:20:17,140
kawan, kamu harus berhenti menggangguku
sobat antek, sudah kubilang, mereka benar-benar

235
00:20:17,140 --> 00:20:22,500
untuk mendapatkan oh ow dengarkan yang kamu inginkan
tiga antek ya

236
00:20:22,500 --> 00:20:29,320
itu pendetamu, hei, lihat, dapatkan
kembali ke dalam ada bagian menakutkan lainnya

237
00:20:29,320 --> 00:20:36,260
hei di dalam, di dalam, tetaplah di sana
untuk memakanku tiga antek

238
00:21:11,880 --> 00:21:13,560
Saya bekerja di sini. Kami tutup, kawan.

239
00:21:13,820 --> 00:21:14,820
Tapi saya bekerja di sini.

240
00:21:15,480 --> 00:21:16,480
Saya bekerja di sini.

241
00:21:16,900 --> 00:21:17,900
Siapa kamu?

242
00:21:17,940 --> 00:21:18,940
Saya James.

243
00:21:20,060 --> 00:21:21,060
Dimana Al?

244
00:21:21,100 --> 00:21:22,100
Al? Al sudah mati.

245
00:21:23,900 --> 00:21:26,740
Apakah saya masih mendapatkan $50 saya?

246
00:21:28,640 --> 00:21:31,600
Tidak. Bioskopnya tutup, jadi kamu tidak bisa
bekerja di sini lagi.

247
00:21:32,000 --> 00:21:33,940
Anda harus mencari pekerjaan baru.
Baiklah?

248
00:21:34,180 --> 00:21:36,600
Maaf. Anda harus menemukan a
yang baru. Aku tidak seharusnya bekerja.

249
00:21:37,220 --> 00:21:40,120
Saya tidak tahu, tapi Anda tidak bisa bekerja di sini
lagi. Yah, aku seharusnya berjalan. saya

250
00:21:40,120 --> 00:21:41,760
tidak tahu, tapi kamu tidak bisa bekerja di sini, semuanya
benar? Tidak.

251
00:21:42,260 --> 00:21:44,180
Yah, aku seharusnya berjalan.

252
00:21:45,000 --> 00:21:46,000
Baiklah, tenanglah.

253
00:21:46,440 --> 00:21:47,440
Tenang.

254
00:21:51,680 --> 00:21:54,360
Baiklah, aku punya banyak masalah
panggung. Mengapa kamu tidak membantuku memindahkannya

255
00:21:54,360 --> 00:21:55,339
ke tepi jalan, oke?

256
00:21:55,340 --> 00:21:56,340
Saya suka menyedot debu.

257
00:21:56,560 --> 00:21:57,560
Anda suka menyedot debu?

258
00:21:57,820 --> 00:21:59,140
Oke, bagus. Pergi vakum.

259
00:22:00,260 --> 00:22:01,260
Banyak barang yang harus disedot.

260
00:22:58,860 --> 00:22:59,860
Apa yang sedang kamu lakukan?

261
00:23:00,880 --> 00:23:05,540
Saya tidak punya 50 dolar Anda, tapi saya punya
kotak porno. Baiklah?

262
00:23:06,040 --> 00:23:07,040
Itu semua milikmu.

263
00:23:07,680 --> 00:23:08,700
Segera sentakkan penismu.

264
00:23:21,380 --> 00:23:23,600
Apakah kamu akan segera berangkat?

265
00:23:24,600 --> 00:23:26,200
Ya, dalam beberapa menit.

266
00:23:26,760 --> 00:23:27,820
Anda di...

267
00:23:28,550 --> 00:23:29,550
Ambil minuman?

268
00:23:29,610 --> 00:23:31,190
Tidak, aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

269
00:23:32,410 --> 00:23:33,490
Audisi besar besok.

270
00:23:34,230 --> 00:23:35,250
Tidak tahu kamu adalah seorang aktor.

271
00:23:36,090 --> 00:23:37,090
Mm-hmm.

272
00:23:39,650 --> 00:23:43,030
Apakah Anda memerlukan bantuan, seperti jalur lari
atau sesuatu seperti itu?

273
00:23:44,450 --> 00:23:45,450
Wow.

274
00:23:47,790 --> 00:23:49,650
Maksudku, sepertinya kamu sebenarnya bukan seorang
aktor.

275
00:23:50,970 --> 00:23:54,910
Tidak, saya menghargainya, tapi itu tidak adil
garis. Ada subteksnya. Anda harus melakukannya

276
00:23:54,910 --> 00:23:56,050
memahami maksud karakter tersebut.

277
00:23:57,020 --> 00:24:00,260
Anda harus benar-benar mengetahui kebenarannya
di belakang karakter tersebut.

278
00:24:02,340 --> 00:24:03,340
Tidak apa-apa.

279
00:24:30,250 --> 00:24:32,750
mengembangkan karakter, Anda harus mendorong
dirimu sendiri.

280
00:24:33,290 --> 00:24:36,150
Menemukan karakter Anda seharusnya tidak menjadi sebuah
tugas yang mudah.

281
00:24:36,790 --> 00:24:39,470
Hentikan akting sialan itu dan mainkan
peran.

282
00:24:39,750 --> 00:24:40,750
Anda ingin pekerjaan mudah?

283
00:24:40,910 --> 00:24:43,010
Jadilah joki meja sialan.

284
00:24:43,370 --> 00:24:47,850
Saat saya mengembangkan karakter, saya menyukainya
untuk pergi ke tempat yang membuatku merasa

285
00:24:47,850 --> 00:24:48,850
tidak nyaman.

286
00:24:49,630 --> 00:24:54,310
Berada di lingkungan yang menjadikan Anda
gelisah bisa memunculkan emosi tertentu

287
00:24:54,310 --> 00:24:57,430
yang dapat diterapkan langsung ke Anda
karakter.

288
00:24:58,170 --> 00:24:59,170
Mengerti?

289
00:25:06,080 --> 00:25:07,080
Hai.

290
00:25:09,400 --> 00:25:11,240
Anda akan mendobrak pintu sialan itu,
laki-laki. Santai.

291
00:25:11,560 --> 00:25:14,660
Aku hanya ingin menonton beberapa film sialan,
laki-laki. Tidak ada film di sini. Ayo pergi

292
00:25:14,660 --> 00:25:16,080
rumah. Ayolah. Tidak, sial.

293
00:25:16,300 --> 00:25:19,980
Tidak, aku ingin melihat film sialanku. saya
tidak punya apa pun untuk ditunjukkan. saya ingin

294
00:25:19,980 --> 00:25:21,160
film sialanku.

295
00:25:21,680 --> 00:25:25,440
Saya ingin melihat film saya.

296
00:25:25,720 --> 00:25:26,720
Baiklah.

297
00:25:27,120 --> 00:25:28,120
Satu film.

298
00:25:28,480 --> 00:25:29,480
Itu saja.

299
00:25:29,780 --> 00:25:31,500
Oke. Hanya itu yang saya inginkan.

300
00:26:23,590 --> 00:26:30,150
Dasar bocah kotor.

301
00:26:52,620 --> 00:26:55,480
Anda membuat saya sangat bahagia. Terima kasih.

302
00:28:07,720 --> 00:28:08,780
Bagus. Ya?

303
00:28:10,340 --> 00:28:12,280
Kamu sungguh cantik.

304
00:28:13,140 --> 00:28:14,580
Terima kasih. Ya.

305
00:28:16,400 --> 00:28:17,860
Siapa namamu?

306
00:28:19,220 --> 00:28:20,220
Claire Leslie.

307
00:28:23,200 --> 00:28:24,240
Asalmu dari mana?

308
00:28:25,180 --> 00:28:26,180
Ya.

309
00:28:26,820 --> 00:28:28,080
Dari mana asalmu?

310
00:28:29,660 --> 00:28:30,660
Ya.

311
00:28:32,340 --> 00:28:35,220
Apa latar belakang Anda dengan Anda
kewarganegaraan?

312
00:28:40,400 --> 00:28:43,280
Pernahkah Anda, eh, pernah melakukannya
hal seperti ini sebelumnya?

313
00:28:45,060 --> 00:28:46,080
Apakah ini pertama kalinya bagimu?

314
00:28:46,280 --> 00:28:47,280
Ya.

315
00:28:49,820 --> 00:28:50,820
Bagaimana denganmu?

316
00:28:52,520 --> 00:28:55,900
Jadi, apakah kamu suka, eh, apa yang kamu suka
lakukan? Apa favoritmu?

317
00:29:21,160 --> 00:29:22,160
Kemana kamu lari?

318
00:29:23,360 --> 00:29:25,460
Anda bilang kentang, saya bilang kentang.

319
00:29:27,800 --> 00:29:29,520
Apakah ini tentang gadis-gadis lain?

320
00:29:43,560 --> 00:29:45,700
Hei, kamu mau lari ke mana?

321
00:29:47,000 --> 00:29:48,980
Anda bilang kentang, saya bilang kentang.

322
00:29:51,690 --> 00:29:52,690
Aku tahu permainanmu.

323
00:29:53,810 --> 00:29:56,590
Hei, kamu mau lari ke mana?

324
00:29:57,750 --> 00:30:00,310
Anda bilang kentang, saya bilang kentang.

325
00:30:03,970 --> 00:30:06,430
Anda punya kecemburuan yang tertulis di mana-mana
kamu.

326
00:30:07,910 --> 00:30:09,830
Apa ini tentang cewek-cewek lain itu?

327
00:30:10,190 --> 00:30:11,710
Begitukah, sayang?

328
00:30:12,650 --> 00:30:16,890
Dengar, aku tahu tipemu, sayang, dan
kamu punya kecemburuan yang tertulis di mana-mana

329
00:30:18,550 --> 00:30:19,550
Dengar, kemarilah.

330
00:30:21,720 --> 00:30:23,900
Ada sedikit hal yang perlu Anda lakukan
belajar tentang kehidupan.

331
00:30:25,200 --> 00:30:26,720
Ada dua tipe orang, oke?

332
00:30:26,920 --> 00:30:31,520
Ada orang yang bahagia, dan kemudian
ada orang yang membuat orang bahagia.

333
00:30:32,480 --> 00:30:34,820
Dan semakin cepat Anda mengetahui yang mana
kamu adalah,

334
00:30:35,640 --> 00:30:37,120
semakin baik keadaanmu.

335
00:30:39,240 --> 00:30:42,860
Saya tidak ingin melakukan keseluruhannya
berolahraga hari ini.

336
00:30:44,620 --> 00:30:47,220
Benar, kita bisa mengatasinya lain kali
baik.

337
00:30:47,440 --> 00:30:49,200
Tidak apa-apa, kita ikuti saja.

338
00:30:49,400 --> 00:30:50,640
Hei, tunggu.

339
00:30:51,620 --> 00:30:52,660
anak? anak.

340
00:30:52,900 --> 00:30:53,980
Saya penulis-sutradara.

341
00:30:54,260 --> 00:30:54,839
Oh keren.

342
00:30:54,840 --> 00:30:58,920
Dan Ashley, dia berperan sebagai Joy dari
film. Hai, saya Wayne.

343
00:30:59,240 --> 00:31:00,600
Senang berkenalan dengan Anda. Besar.

344
00:31:00,880 --> 00:31:05,980
Jadi, mari kita langsung membahasnya dan memahaminya
pergi kapan pun Anda siap. Dingin.

345
00:31:12,180 --> 00:31:14,400
Hei, kamu mau lari ke mana?

346
00:31:14,980 --> 00:31:17,060
Kaulah yang berlari. aku hanya
pergi.

347
00:31:17,800 --> 00:31:20,080
Anda membayar kentang, dan saya membayar kentang.

348
00:31:20,730 --> 00:31:23,830
Dengar, terima kasih untuk minumannya dan
segalanya, tapi aku tidak ingin bermain

349
00:31:23,830 --> 00:31:25,030
permainan. Hmm.

350
00:31:25,610 --> 00:31:27,170
Apakah ini tentang gadis-gadis lain?

351
00:31:28,270 --> 00:31:31,510
Itu lancang. Kenapa aku harus begitu
cemburu pada gadis-gadis lain yang baru saja mereka temui

352
00:31:31,810 --> 00:31:34,050
Yah, aku tahu tipemu.

353
00:31:34,610 --> 00:31:35,610
Apakah kamu? Ya.

354
00:31:36,070 --> 00:31:38,870
Lihat, itu adalah sesuatu yang perlu Anda pelajari
tentang kehidupan.

355
00:31:39,130 --> 00:31:40,130
Baiklah?

356
00:31:40,850 --> 00:31:42,210
Itu tidak mudah.

357
00:31:46,650 --> 00:31:47,650
Besar. Terima kasih.

358
00:31:52,290 --> 00:31:53,290
Itu saja?

359
00:31:53,490 --> 00:31:54,790
Ya. Oke. Terima kasih.

360
00:31:55,030 --> 00:31:56,030
Terima kasih.

361
00:31:57,670 --> 00:31:58,670
anak.

362
00:32:02,510 --> 00:32:03,510
Maaf. Maaf teman-teman.

363
00:32:04,530 --> 00:32:08,890
Bisakah saya melakukannya lagi? Saya melakukannya terakhir kali di rumah
malam, dan itu jauh lebih baik, dan aku

364
00:32:08,890 --> 00:32:12,070
tahu pasti bahwa ini tidak sepenuhnya benar
apa yang kamu cari.

365
00:32:12,870 --> 00:32:15,410
Tentu, tentu. Hanya satu pertanyaan. Tentu,
tentu saja. Saya berjanji.

366
00:32:15,990 --> 00:32:18,570
Namun, jika kita akan melakukannya lagi, aku
perlu kamu lebih agresif, oke?

367
00:32:18,650 --> 00:32:19,930
Jadi karakter ini, Adam, dia...

368
00:32:20,250 --> 00:32:23,110
Tidak peduli untuk mengutarakan pikirannya. Dia
agresif.

369
00:32:23,350 --> 00:32:24,269
Dia seksual.

370
00:32:24,270 --> 00:32:25,270
Dia seorang penggoda wanita.

371
00:32:25,690 --> 00:32:26,689
Dia adalah lengan baju.

372
00:32:26,690 --> 00:32:30,570
Oke? Oke. Saya perlu melihatnya. Oke.
Dan bisakah saya berimprovisasi sedikit juga?

373
00:32:31,090 --> 00:32:36,370
Tentu. Tentu. aku akan menjadi sedikit
kali ini lebih agresif. Ya. Oke.

374
00:32:37,470 --> 00:32:38,470
Ledakan.

375
00:32:44,030 --> 00:32:45,030
Oke.

376
00:32:46,130 --> 00:32:47,190
Hei, hei, hei, hei, hei.

377
00:32:47,770 --> 00:32:48,970
Kemana kamu lari?

378
00:32:49,420 --> 00:32:52,340
Akulah yang berlari. aku hanya
pergi. Anda akan pergi?

379
00:32:52,980 --> 00:32:54,740
Pergi tanpa memberiku nomor teleponmu?

380
00:32:55,460 --> 00:32:59,700
Dengar, terima kasih untuk minumannya dan
segalanya, tapi aku tidak ingin bermain

381
00:32:59,700 --> 00:33:01,760
malam ini. Jadi begitu.

382
00:33:02,320 --> 00:33:04,740
Dan tentang cewek-cewek lain itu, begitulah
apa itu?

383
00:33:05,440 --> 00:33:06,540
Itu lancang.

384
00:33:06,920 --> 00:33:09,720
Mengapa aku harus iri pada gadis lain? saya
bahkan tidak mengenalmu.

385
00:33:10,060 --> 00:33:14,060
Baiklah, anggap saja aku baik-baik saja
intuisi, sayang.

386
00:33:15,100 --> 00:33:18,340
Dan Anda memiliki kecemburuan yang tertulis di mana-mana
kamu.

387
00:33:18,920 --> 00:33:21,200
Aku bisa melihatnya, ya? Saya yakin bisa.

388
00:33:21,400 --> 00:33:22,720
Saya bisa melihat banyak hal.

389
00:33:24,200 --> 00:33:26,660
Pandangan sekilas yang kau berikan padaku kembali
sana, sayang.

390
00:33:27,220 --> 00:33:28,760
Saya tidak akan menaruh terlalu banyak stok di dalamnya.

391
00:33:29,140 --> 00:33:31,200
Hei, hei, hei, hei. Wah, wah. Dengar,
sayang.

392
00:33:31,860 --> 00:33:33,760
Ada dua tipe orang dalam hal ini
dunia, oke?

393
00:33:34,380 --> 00:33:38,580
Ada orang yang bahagia, tapi
lalu ada orang yang membuat orang

394
00:33:39,400 --> 00:33:43,440
Semakin cepat Anda mengetahui yang mana Anda
adalah, semakin baik keadaanmu.

395
00:33:44,400 --> 00:33:46,860
Dan kamu yang mana?

396
00:33:49,780 --> 00:33:51,160
Nah, kenapa kita tidak mencari tahu?

397
00:33:55,720 --> 00:33:58,120
Itu bagus sekali. Itu bagus sekali. Ya.
Oke. Ya.

398
00:33:58,700 --> 00:33:59,700
Ya terima kasih.

399
00:33:59,960 --> 00:34:01,420
Aku sudah memikirkan banyak hal tentang itu
karakter.

400
00:34:01,640 --> 00:34:05,420
Saya menyukai apa yang telah Anda lakukan dengan
karakter. Terima kasih. Dingin.

401
00:34:05,700 --> 00:34:06,700
Baiklah.

402
00:34:07,720 --> 00:34:08,720
Dingin. Terima kasih teman-teman.

403
00:34:08,860 --> 00:34:11,620
Anda tahu apa? Sebenarnya, saya ingin mencoba
sesuatu.

404
00:34:13,060 --> 00:34:14,060
Tentu.

405
00:34:14,100 --> 00:34:15,260
Ya. Besar.

406
00:34:16,270 --> 00:34:20,670
Naskahnya, ada ketelanjangan, ada seks.
Saya pikir jika Anda sudah membaca naskahnya, Anda

407
00:34:20,670 --> 00:34:24,230
bisa mengumpulkannya itu cantik
film seksual. Benar, ya. Benar? Ya.

408
00:34:24,690 --> 00:34:29,090
Jadi, Ash, kenapa kita tidak melakukannya saja
hal yang kita bicarakan, kan? Mulailah

409
00:34:29,090 --> 00:34:35,730
itu. Saya sudah membuat keputusan, sebuah keputusan artistik
keputusan dalam film ini, untuk melakukan hubungan seks yang nyata

410
00:34:35,730 --> 00:34:37,370
di tempat kejadian.

411
00:34:37,650 --> 00:34:39,429
Seks sungguhan? Suka porno? Suka porno?

412
00:34:40,090 --> 00:34:41,550
Tidak, tidak seperti film porno.

413
00:34:42,690 --> 00:34:44,150
Seni. Anda tahu, ini...

414
00:34:44,409 --> 00:34:48,090
Semua konten ini akan menjadi sangat
enak. Ini akan menjadi sangat

415
00:34:49,570 --> 00:34:54,850
Pikirkan tentang film seperti Nine Songs atau
Cinta, kan? Kami ingin menggunakan hal yang sama

416
00:34:54,850 --> 00:34:57,790
pengobatan pada film ini. Saya pikir itu
itu akan membuatnya sangat indah.

417
00:34:57,970 --> 00:34:59,190
Dia. Ini akan menjadi kenyataan
cantik.

418
00:34:59,430 --> 00:35:01,890
Jadi, maksudku, apakah kamu setuju dengan hal itu?

419
00:35:02,850 --> 00:35:03,990
Ya, ya, sepenuhnya.

420
00:35:04,470 --> 00:35:05,690
Ya. Sangat.

421
00:35:05,970 --> 00:35:06,970
Besar. Ya.

422
00:35:07,110 --> 00:35:10,130
Hebat, hebat, hebat, hebat. Jadi, kalau begitu aku
ingin menjalankan latihan.

423
00:35:10,760 --> 00:35:12,320
Bersamamu dan Ashley. Oke. Oke?

424
00:35:12,540 --> 00:35:17,900
Jadi hal besar dalam film ini adalah
chemistry antara Joyce dan Ad. Dari

425
00:35:17,980 --> 00:35:22,400
Oke? Tentu saja. Jadi saya perlu melihat apakah
kamu merasa nyaman. Saya perlu melihat caranya

426
00:35:22,400 --> 00:35:24,580
kamu akan menangani ini. Jadi apa
Yang perlu kulakukan hanyalah melepas semua milikmu

427
00:35:24,580 --> 00:35:26,260
pakaian. Aku ingin kamu menanggalkan pakaiannya
Ashley di sini.

428
00:35:27,060 --> 00:35:31,240
Dan aku ingin kalian saling memandang.
Dengan sangat tenang.

429
00:35:31,860 --> 00:35:34,860
Saya ingin Anda mulai menjelajahi masing-masingnya
tubuh orang lain.

430
00:35:35,600 --> 00:35:36,600
Oke?

431
00:35:38,340 --> 00:35:39,340
Sekarang?

432
00:35:40,430 --> 00:35:42,390
Ya, kita semua adalah pencari nafkah di sini, Anda tahu?

433
00:35:43,850 --> 00:35:44,850
Oke.

434
00:36:17,270 --> 00:36:18,350
Pakaian dalam juga. Terima kasih.

435
00:36:20,350 --> 00:36:21,350
Oke.

436
00:36:26,830 --> 00:36:32,030
Besar. Jadi, sekarang, mari kita perbaiki satu saja
yang lain.

437
00:36:33,250 --> 00:36:35,150
Mari kita bertemu tubuh satu sama lain, kan?

438
00:36:37,810 --> 00:36:41,070
Wayne, maukah kamu bertemu dengan Ash
tubuh?

439
00:36:41,650 --> 00:36:42,650
Perbaiki dia.

440
00:36:42,730 --> 00:36:44,010
Tolong kedua tangannya.

441
00:36:46,800 --> 00:36:53,520
ini dia dan senyuman darimu ashley
bagus di sana bagus sekarang sekarang kita tidak berpikir

442
00:36:53,520 --> 00:36:57,340
tentang seks di sini oke ini bukan seks ini
adalah tentang koneksi oke kita membuat a

443
00:36:57,340 --> 00:37:02,600
koneksi Anda terhubung dengan ashley
benar sekali ya merasakan itu

444
00:37:02,600 --> 00:37:07,960
koneksi energi itu energi positif
dan mungkin beberapa kontak mata yang Anda inginkan

445
00:37:07,960 --> 00:37:10,900
lihat dia jangan hanya melihat dia yang kamu inginkan
untuk menemuinya

446
00:38:39,180 --> 00:38:40,180
Hei, Ann.

447
00:38:41,700 --> 00:38:42,700
Aku tidak tahu kamu ada di sini.

448
00:38:43,180 --> 00:38:44,980
Apa yang kamu dan ayahku lakukan?

449
00:38:47,500 --> 00:38:48,500
Bermain.

450
00:38:48,720 --> 00:38:49,820
Bisakah saya bermain juga?

451
00:38:50,460 --> 00:38:51,580
Tidak, menurutku tidak.

452
00:39:05,060 --> 00:39:06,260
Anda ingin membantu saya mengecat kuku saya?

453
00:39:07,720 --> 00:39:08,720
Ayo.

454
00:39:09,299 --> 00:39:10,299
Bantu aku.

455
00:39:12,080 --> 00:39:13,080
Lihat.

456
00:39:26,180 --> 00:39:27,300
Ayo, bantu aku. Ayo pergi.

457
00:40:07,070 --> 00:40:08,070
Anda ingat.

458
00:40:10,010 --> 00:40:11,010
Apakah Anda menginginkannya kembali?

459
00:40:11,150 --> 00:40:13,810
Apa yang akan aku lakukan
cat kuku mengering?

460
00:40:16,510 --> 00:40:18,670
Ya. Anda permanen dalam hal itu.

461
00:40:20,250 --> 00:40:21,650
Saya tidak ingat seperti itu.

462
00:40:22,990 --> 00:40:24,410
Itulah hal tentang kenangan.

463
00:40:25,290 --> 00:40:26,370
Mereka menjadi aneh.

464
00:40:29,410 --> 00:40:31,770
Buang sampah itu ke tempat sampah, ya?

465
00:40:53,919 --> 00:40:54,919
Hei, Chad.

466
00:40:55,840 --> 00:40:57,680
Bagaimana kabarnya? Aku hebat, kawan. saya
bagus.

467
00:40:58,300 --> 00:41:00,480
Dengar, aku punya kabar luar biasa untukmu.

468
00:41:00,760 --> 00:41:03,340
Anda mendapatkan perannya. Anda adalah Adam. Apa?

469
00:41:03,640 --> 00:41:04,640
Anda mendapatkan peran itu, teman saya.

470
00:41:05,240 --> 00:41:06,198
Itu luar biasa.

471
00:41:06,200 --> 00:41:07,200
Ya. Selamat datang.

472
00:41:07,500 --> 00:41:10,960
Terima kasih. Tidak terima kasih. Maksudku, aku sudah melakukannya
telah banyak memikirkan tentang audisi,

473
00:41:11,160 --> 00:41:14,960
dan menurutku kamu benar-benar menangkapnya
karakter Adam. Dan saya ingin sekali melakukannya

474
00:41:14,960 --> 00:41:17,880
melangkah lebih jauh. Apa pun yang Anda manfaatkan
itu, kita perlu mendalaminya lebih dalam lagi

475
00:41:17,880 --> 00:41:21,660
memanfaatkan karakter yang Anda buat
dalam audisi dan menyempurnakannya

476
00:41:21,660 --> 00:41:22,660
lebih. Oke.

477
00:41:27,310 --> 00:41:30,410
Kami akan mengumpulkan Ashley dan kamu, dan
kita bertiga, kita akan berhasil

478
00:41:30,410 --> 00:41:32,330
sesuatu hanya bergetar di tingkat lain.

479
00:41:32,790 --> 00:41:33,930
J.D., tunggu sebentar. Kamu merindukanku itu
banyak?

480
00:41:35,070 --> 00:41:37,650
Alex, jimat retro S dan M.

481
00:41:38,190 --> 00:41:41,770
Naik ke level 42, dan cambuk dia
kemana kuda itu akan pergi.

482
00:41:42,250 --> 00:41:43,410
Dia menyukainya.

483
00:41:44,290 --> 00:41:46,770
J.D., tunggu sebentar.

484
00:41:49,110 --> 00:41:50,110
J.D.

485
00:41:50,690 --> 00:41:51,750
J.D.

486
00:42:16,370 --> 00:42:18,030
Jelajahi masa lalu Anda sendiri.

487
00:42:18,370 --> 00:42:20,070
Manfaatkan emosi itu.

488
00:42:20,530 --> 00:42:22,590
Kau tahu apa itu emosi, sialan
bodoh?

489
00:42:23,190 --> 00:42:26,330
Pertunjukan otentik hanya bisa datang
dari pengalaman pribadi Anda.

490
00:42:27,090 --> 00:42:28,910
Apakah Anda memiliki pengalaman pribadi?

491
00:42:29,250 --> 00:42:32,950
Dasar sepotong kue yang hambar.

492
00:42:33,690 --> 00:42:40,690
Apakah Anda memiliki emosi di dalamnya
ruang kosong raksasa di antara sialanmu

493
00:42:40,690 --> 00:42:41,690
telinga?

494
00:42:43,290 --> 00:42:44,530
Apakah kamu mendengarkan?

495
00:42:45,370 --> 00:42:46,910
Karena aku tahu kamu bisa mendengarku.

496
00:42:48,110 --> 00:42:49,510
Tapi kamu tidak mendengarkan.

497
00:43:36,620 --> 00:43:37,620
jika kamu berumur 20 tahun.

498
00:43:38,280 --> 00:43:40,140
Biasanya berapa harganya?

499
00:43:40,720 --> 00:43:41,720
Ini jam 10.

500
00:43:42,320 --> 00:43:43,320
10.

501
00:43:46,040 --> 00:43:47,900
Di sini. Sempurna. Terima kasih.

502
00:43:48,540 --> 00:43:51,860
Hei, tapi, um, sebelum kamu masuk, ini dia
seperti apa Al itu?

503
00:43:54,440 --> 00:43:58,500
Seperti apa karakternya? Apa
seperti apa sikapnya? Apakah dia memakai a

504
00:43:58,500 --> 00:44:01,400
wajah? Apakah dia nongkrong di sana dan mencoba
memanggil orang masuk?

505
00:44:01,660 --> 00:44:05,380
Apakah dia berisik? Apakah dia diam? Apakah dia... aku
hanya ingin masuk ke dalam.

506
00:44:17,759 --> 00:44:22,820
Apa yang sedang kamu lakukan? Oh, aku sedang bekerja. saya
mengira kamu menjual drama itu.

507
00:44:22,860 --> 00:44:24,340
Saya rasa saya akan mencobanya
sedikit.

508
00:44:26,540 --> 00:44:28,100
Anda hampir terlihat seperti itu.

509
00:44:35,020 --> 00:44:36,020
Ya.

510
00:44:36,100 --> 00:44:37,100
Ini semua sudah tua.

511
00:44:37,440 --> 00:44:38,960
Mereka sudah bergilir selama beberapa waktu.

512
00:44:39,720 --> 00:44:42,080
Tapi ini hal terbaru.

513
00:44:42,380 --> 00:44:45,360
Jadi, Anda tidak ingin membuang banyak hal
sekali, kan? Anda ingin menendangnya di a

514
00:44:45,360 --> 00:44:46,820
rotasi satu per satu.

515
00:44:47,120 --> 00:44:48,220
Apa yang bisa kamu ceritakan tentang Al?

516
00:44:48,460 --> 00:44:49,439
Orang tua itu.

517
00:44:49,440 --> 00:44:51,200
Dia menyukai payudara dan pantat besar.

518
00:44:54,480 --> 00:44:57,740
Apakah dia pernah

519
00:44:57,740 --> 00:45:04,480
beritahu kamu apa yang terjadi di antara kita?

520
00:45:05,400 --> 00:45:07,740
Oh, dia bukan orang yang suka menyentuh hati
pria.

521
00:45:14,560 --> 00:45:15,620
Mungkin ingin memulai dengan itu.

522
00:45:17,509 --> 00:45:18,730
Membuat keputusan yang tepat, Wayne.

523
00:45:19,530 --> 00:45:20,690
Tempat ini adalah hidupnya.

524
00:45:23,370 --> 00:45:26,930
Tiga untuk satu hari Rabu, kawan. Tiga
film dengan harga satu.

525
00:45:27,850 --> 00:45:28,890
Ini dia, pria besar.

526
00:45:29,170 --> 00:45:30,170
Ajaklah teman-temanmu.

527
00:45:31,370 --> 00:45:32,370
Kamu 18 tahun?

528
00:45:33,630 --> 00:45:34,630
Tidak masalah.

529
00:45:37,090 --> 00:45:38,310
Tiga film dengan harga satu.

530
00:46:03,220 --> 00:46:04,220
Lihat di sana.

531
00:46:06,480 --> 00:46:07,480
Ya.

532
00:46:10,140 --> 00:46:11,140
Oh, di sini.

533
00:48:09,279 --> 00:48:10,279
Hei, sobat.

534
00:48:12,220 --> 00:48:13,220
Hei, sobat.

535
00:48:14,120 --> 00:48:17,100
Saya mencoba menonton filmnya. Ada sebuah
pria sialan merokok di sini.

536
00:48:26,260 --> 00:48:27,440
Hei, kamu tidak boleh merokok di sini.

537
00:48:28,460 --> 00:48:29,460
Hai.

538
00:48:31,280 --> 00:48:32,280
Permisi.

539
00:48:32,760 --> 00:48:34,040
Aku ingin kamu mematikan rokokmu.

540
00:48:35,080 --> 00:48:38,140
Lihat, kawan. Aku tidak akan pernah mendapat masalah
dengan saya merokok di sini.

541
00:48:40,080 --> 00:48:41,080
Benar-benar?

542
00:48:43,760 --> 00:48:48,040
Baiklah, bisakah kamu membantuku? Itu
pria di belakang sana benar-benar tidak menyukainya.

543
00:48:48,040 --> 00:48:49,940
kamu hanya, setelah kamu menyelesaikan yang ini,
hentikan saja?

544
00:48:51,160 --> 00:48:52,160
Benar-benar?

545
00:48:52,440 --> 00:48:53,440
Ya. Apakah dia lucu?

546
00:48:54,000 --> 00:48:56,440
Aku tidak tahu. Kirim dia ke sini. aku akan menanganinya
dengan dia.

547
00:48:56,700 --> 00:48:57,700
Baiklah, aku akan melakukannya.

548
00:49:04,860 --> 00:49:07,420
Hai! Pria itu masih merokok!

549
00:49:07,640 --> 00:49:09,420
Yah, aku mencoba berbicara dengannya, jadi...

550
00:49:10,480 --> 00:49:12,420
Baiklah, lakukan sesuatu. Apa yang kamu inginkan dariku
untuk melakukan?

551
00:49:12,700 --> 00:49:15,520
Apakah Anda ingin pengembalian dana? Apa yang kamu inginkan?
Potong dia sendi sialan. Anda sedang berlari

552
00:49:15,520 --> 00:49:17,440
di sini. Mengapa kamu tidak berbicara dengannya
dirimu sendiri?

553
00:49:17,760 --> 00:49:21,100
Persetan denganmu. Oh, sial, kamu merosot
gelandangan sialan.

554
00:49:23,440 --> 00:49:26,220
Apa yang dia lakukan, kawan?

555
00:49:27,320 --> 00:49:30,620
Benar. Pesta persaudaraan di sini maksudnya a
pesta mahasiswi di tempat lain.

556
00:49:31,040 --> 00:49:33,320
Kemungkinannya lima sampai sepuluh
langsing.

557
00:49:33,560 --> 00:49:34,580
Itu tidak terlihat bagus.

558
00:49:34,920 --> 00:49:36,420
Anda tahu apa yang harus kita lakukan? Tidak.

559
00:49:36,780 --> 00:49:37,769
Karpet DM.

560
00:49:37,770 --> 00:49:39,310
Apa maksudnya, kita akan pulang
sudah?

561
00:49:39,570 --> 00:49:40,990
Itu berarti menumbuhkan pasangan.

562
00:49:41,230 --> 00:49:44,390
Hei, aku lelah meniduri gadis pirang. saya
mendapatkan rambut coklat malam ini.

563
00:49:44,710 --> 00:49:47,210
Baiklah, berhentilah memegangi selangkanganmu
publik, kawan. Aku akan membawamu ke sialan itu

564
00:49:47,210 --> 00:49:48,210
karaoke.

565
00:49:49,250 --> 00:49:50,250
Tahu maksudku?

566
00:49:53,630 --> 00:49:56,570
Butuh waktu kurang dari satu menit dan memutarnya
menjadi cobaan berat.

567
00:49:56,990 --> 00:49:59,470
Dan saya lebih suka berada di Lebanon
kamp teroris daripada menontonnya.

568
00:50:00,970 --> 00:50:02,370
Apa yang kalian lakukan, memotong kayu?

569
00:50:04,710 --> 00:50:05,710
Tapi ada...

570
00:50:07,470 --> 00:50:09,050
Kenikmatan kecil.

571
00:50:10,350 --> 00:50:11,450
Anda tahu apa yang bisa Anda lakukan?

572
00:50:12,710 --> 00:50:15,210
Beli Tupperware. Setidaknya sandwichmu
akan segar.

573
00:50:16,830 --> 00:50:17,830
Maafkan aku, Jimmy.

574
00:50:18,110 --> 00:50:20,470
Aku sudah dikurung di tambang ini selama dua hari
tahun.

575
00:50:21,570 --> 00:50:23,210
Yah, itu bukan masalahku.

576
00:50:29,810 --> 00:50:30,830
Maafkan aku, Jimmy.

577
00:50:31,670 --> 00:50:33,750
Aku sudah dikurung di tambang ini selama dua tahun
tahun.

578
00:50:35,270 --> 00:50:37,090
Yah, itu bukan masalahku.

579
00:50:38,640 --> 00:50:39,800
Anda harus melanjutkan.

580
00:50:46,540 --> 00:50:48,100
Anda harus melanjutkan.

581
00:52:23,600 --> 00:52:25,780
Tunggu! Tunggu! Apa-apaan ini?

582
00:52:26,120 --> 00:52:28,320
Dasar bajingan! Apa yang kamu lakukan?
pikir kamu sedang melakukannya?

583
00:52:29,100 --> 00:52:31,280
Aku seharusnya membunuhmu!

584
00:52:33,660 --> 00:52:34,660
Pelayan!

585
00:52:35,220 --> 00:52:36,220
Tunggu.

586
00:53:04,840 --> 00:53:05,840
Bisakah saya mengepel sekarang?

587
00:54:25,680 --> 00:54:30,220
Jika Anda tidak berkomitmen 110% pada Anda
karakter, maka Anda menyia-nyiakannya

588
00:54:30,220 --> 00:54:31,220
waktu sialan.

589
00:54:32,040 --> 00:54:37,120
Robert, Bobby De Niro menambah berat badan 60 pound
untuk memerankan Jake LaMotta. Apa-apaan ini

590
00:54:37,120 --> 00:54:41,480
yang akan Anda lakukan untuk membantu Anda masuk ke dalam
ruang kepala karakter Anda?

591
00:54:42,440 --> 00:54:44,780
Seberapa jauh Anda bersedia melangkah?

592
00:54:46,860 --> 00:54:51,240
Transformasi fisik dalam diri Anda
karakter akan menginformasikan internal lainnya

593
00:54:51,240 --> 00:54:54,220
keputusan. Apakah Anda mengerti apa itu
sial yang kubilang?

594
00:54:55,910 --> 00:54:57,570
Tidak ada yang lebih penting dari itu.

595
00:54:58,310 --> 00:54:59,590
Percayalah ketika saya mengatakan itu.

596
00:55:27,160 --> 00:55:29,360
James, aku sedang menonton ini.

597
00:55:29,680 --> 00:55:31,780
Dia membutuhkan filmnya kembali. Ini milikku
film.

598
00:55:32,280 --> 00:55:35,480
Tapi aku sedang menonton. Aku tahu, tapi itu milikku
film. Saya membutuhkannya untuk karakter saya.

599
00:55:36,100 --> 00:55:38,020
Tapi itu milik kita. Anda memberikannya kepada
Yakobus.

600
00:55:38,500 --> 00:55:40,160
Tidak, ini bukuku.

601
00:55:40,560 --> 00:55:42,640
Aku juga membutuhkan yang ini. Jangan biarkan aku masuk
masalah.

602
00:55:43,160 --> 00:55:44,098
Anda lihat itu?

603
00:55:44,100 --> 00:55:44,899
Uh -hah.

604
00:55:44,900 --> 00:55:45,900
Itu ayahku.

605
00:55:45,980 --> 00:55:48,940
Oh. Itu ayahku. Jika itu ayahmu,
tidakkah kamu ingin DVDmu kembali?

606
00:55:49,480 --> 00:55:50,480
Tidak, saya tidak melakukannya.

607
00:55:51,300 --> 00:55:52,300
Anda akan melakukannya.

608
00:55:52,940 --> 00:55:55,260
Bung, ini bonekaku.

609
00:55:56,010 --> 00:55:57,310
Ambilkan aku lagi nanti, oke, kawan?

610
00:55:59,890 --> 00:56:01,250
Apakah saya masih punya pekerjaan?

611
00:56:07,590 --> 00:56:08,590
Wayne?

612
00:56:10,730 --> 00:56:11,830
Hei, ayo masuk.

613
00:56:13,190 --> 00:56:14,710
Aku sudah berusaha untuk menghubungimu.

614
00:56:15,290 --> 00:56:16,850
Ini John Henderson.

615
00:56:17,250 --> 00:56:18,450
Hai. Benar.

616
00:56:18,850 --> 00:56:23,070
Aku sudah bercerita padamu tentang John. Yohanes
memiliki gedung di sebelahnya. Ya. Ya,

617
00:56:23,070 --> 00:56:25,330
di mana dia tertarik dengan properti ini.

618
00:56:25,760 --> 00:56:27,060
Dean memberitahuku bahwa ada banyak sejarah.

619
00:56:27,580 --> 00:56:28,580
Sejarah?

620
00:56:28,980 --> 00:56:30,900
Andai tembok ini bisa berbicara.

621
00:56:31,660 --> 00:56:32,660
Apa yang sedang kamu lakukan?

622
00:56:33,240 --> 00:56:34,198
saya sedang bekerja.

623
00:56:34,200 --> 00:56:35,200
Bekerja? Bekerja.

624
00:56:35,340 --> 00:56:36,980
Kamu bilang padaku tempat ini tutup.

625
00:56:37,220 --> 00:56:38,198
Itu tertutup.

626
00:56:38,200 --> 00:56:40,000
Dia sedang berusaha menutup tempat itu.

627
00:56:40,620 --> 00:56:42,840
Kami pikir kami bisa melakukan tur dan
mengobrol.

628
00:56:43,140 --> 00:56:46,740
Oh, kalian mau masuk? Ya. Menangkap a
film kecil? Ya, tentu saja, tidak masalah.

629
00:56:46,860 --> 00:56:47,860
Sepuluh dolar.

630
00:56:48,769 --> 00:56:49,769
$10 untuk apa?

631
00:56:49,910 --> 00:56:50,749
tiket masuk $10.

632
00:56:50,750 --> 00:56:54,070
Kalian harus membayar untuk bermain, kawan. Datang
pada. Saya mendapat hadiah gratis. Apa-apaan

633
00:56:54,070 --> 00:56:55,790
sedang terjadi di sini? Astaga.

634
00:56:56,030 --> 00:57:00,230
Oh, Yesus Kristus. Apa-apaan kamu ini?
sedang mengerjakan? Aku sedang ambil pusing. Setiap hari itu

635
00:57:00,230 --> 00:57:03,310
sesuatu yang baru denganmu. Kenapa kamu punya
celanamu lepas? Sobat, kamu ingin

636
00:57:03,310 --> 00:57:07,050
peduli? Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Mengapa
maukah kamu melepas celanamu untuk pergi ke sana

637
00:57:07,050 --> 00:57:10,350
kamar mandi dan buang air besar? Persetan dengan kamu
pakai celana? Ambil celanamu atau ambil

638
00:57:10,350 --> 00:57:11,530
pergi dari sini. Persetan denganmu, kawan.

639
00:57:11,970 --> 00:57:15,750
Baiklah. Keluar dari sini. Dapatkan
menjauhlah dariku.

640
00:57:16,030 --> 00:57:19,180
Aku tidak peduli. Dasar jalan kaki
berkeliling dengan bolamu keluar.

641
00:57:19,820 --> 00:57:23,500
Tidak, tidak, kamu berjalan pulang seperti itu
dengan bolamu di sekitar. Saya harap tidak

642
00:57:23,500 --> 00:57:24,500
sangat dingin.

643
00:57:26,580 --> 00:57:29,540
Kau kembali ke dalam, kenakan pakaianmu
celana seperti pria sejati.

644
00:57:31,460 --> 00:57:32,460
Oke, kawan.

645
00:57:32,960 --> 00:57:34,020
Yesus Kristus.

646
00:57:35,840 --> 00:57:39,580
Anda ingin pergi menonton film atau apa?

647
00:57:41,720 --> 00:57:42,720
Semoga beruntung, Wayne.

648
00:58:17,609 --> 00:58:18,850
sialan dong padanya.

649
00:58:36,150 --> 00:58:37,530
Hei, Weiner.

650
00:58:38,410 --> 00:58:39,410
Bagaimana kabarmu?

651
00:58:41,910 --> 00:58:42,910
Apa ini?

652
00:58:43,030 --> 00:58:45,610
Semacam gimmick untuk pelanggan tetap?
Tidak tidak tidak. Itu pakaianku.

653
00:58:45,850 --> 00:58:49,560
Lihat. Kapan kita syuting berikutnya, oleh
cara? Saya harus berbicara dengan Anda tentang hal ini. saya

654
00:58:49,560 --> 00:58:53,640
mendapat beberapa ide untuk beberapa adegan. Wah,
kamu akan menyukainya. Wayne, Wayne.

655
00:58:54,700 --> 00:58:57,620
Ini tidak seperti meniduri wanita tuamu.

656
00:58:57,880 --> 00:59:01,100
Al melakukannya, kan? Tidak, aku harus masuk
di sana. Al sudah bertahun-tahun tidak tampil.

657
00:59:03,180 --> 00:59:04,058
Lucien adalah orang kita.

658
00:59:04,060 --> 00:59:05,520
Dia baik. Tidak, Lucien.

659
00:59:05,760 --> 00:59:09,020
Ayo. Anda akan membiarkan saya memfilmkan,
dan kita akan syuting, dan mari kita lakukan

660
00:59:09,080 --> 00:59:09,959
Tidak, tidak, tidak.

661
00:59:09,960 --> 00:59:12,380
Anda tidak mengerti. Saya harus melakukan ini.

662
00:59:14,760 --> 00:59:15,840
Saya perlu melakukan ini.

663
00:59:16,880 --> 00:59:22,240
Saya benar-benar melakukannya. Yang harus Anda lakukan adalah mendapatkan
singkirkan omong kosong itu dari wajahmu, kawan.

664
00:59:22,680 --> 00:59:25,980
Oke. Oke. Dengar, tunjukkan saja
film.

665
00:59:26,540 --> 00:59:28,300
Oke. Biarkan saya membuatnya.

666
00:59:28,940 --> 00:59:30,700
Maksudku, kamu ingin menjadi seperti kamu
mencoba saya.

667
00:59:31,700 --> 00:59:32,700
Itulah yang dia lakukan.

668
00:59:55,890 --> 00:59:56,890
Selalu tinggal di sini?

669
00:59:57,410 --> 01:00:00,530
Oh tidak. Tempat ini milik Al.

670
01:00:00,830 --> 01:00:01,830
Dan siapa Al?

671
01:00:02,910 --> 01:00:03,910
Itu pertanyaan yang bagus.

672
01:00:05,510 --> 01:00:06,510
Oke.

673
01:00:08,090 --> 01:00:09,730
Chad melakukan pekerjaan luar biasa pada naskahnya,
hei?

674
01:00:10,270 --> 01:00:13,270
Ya, sepenuhnya. Saya sangat bersemangat akan hal itu
kami sedang melakukannya. Ya, aku juga.

675
01:00:13,590 --> 01:00:17,590
Anda tahu, semakin banyak saya membacanya, semakin banyak
semakin aku sadar kalau Joyce itu adil

676
01:00:17,590 --> 01:00:19,290
putus asa akan cinta dan kasih sayang.

677
01:00:19,570 --> 01:00:22,450
Anda tahu, dia telah didorong menjauh
seumur hidup. Dia agak rusak.

678
01:00:22,870 --> 01:00:25,030
Ya. Entahlah, semuanya begitu
masih begitu...

679
01:00:27,859 --> 01:00:30,600
Mengerikan. Maksudku, aku bahkan belum memberitahukannya
orang tuaku belum tentang seks.

680
01:00:31,720 --> 01:00:32,720
Oh.

681
01:00:32,840 --> 01:00:34,060
Anda bahkan tidak sedikit pun gugup?

682
01:00:34,940 --> 01:00:36,260
Tentang apa, seksnya? Ya.

683
01:00:37,160 --> 01:00:38,160
Ya.

684
01:00:39,880 --> 01:00:42,440
Baiklah, kalau begitu mari kita masuk ke dalamnya.

685
01:00:42,840 --> 01:00:43,840
Oke.

686
01:00:45,240 --> 01:00:47,120
Pada usia berapa yang Anda lihat? 34.

687
01:00:52,080 --> 01:00:54,920
Um... Kamu ingin melakukan semuanya?

688
01:00:55,320 --> 01:00:56,320
Ya.

689
01:01:00,279 --> 01:01:01,400
Oke. Apa yang sedang kamu lakukan?

690
01:01:02,360 --> 01:01:05,520
Dengan ini, saya akan merekam kami
latihan.

691
01:01:06,220 --> 01:01:08,260
Dengan begitu, saya bisa mempelajari karakter kita
nanti.

692
01:01:09,760 --> 01:01:11,340
Saya dapat mengirimkan salinannya kepada Anda jika Anda mau.

693
01:01:12,260 --> 01:01:13,260
Tentu. Ya?

694
01:01:13,660 --> 01:01:14,399
Baiklah.

695
01:01:14,400 --> 01:01:15,880
Anda akan memegangnya secara keseluruhan
waktu?

696
01:01:16,120 --> 01:01:17,760
Ya, berpura-pura saja padaku. Jangan khawatir
tentang hal itu.

697
01:01:18,480 --> 01:01:21,200
Saya minta maaf. Kumis.

698
01:01:21,880 --> 01:01:23,380
Apakah itu kamu? Itu karakter saya.

699
01:01:26,600 --> 01:01:27,600
Oke.

700
01:01:28,520 --> 01:01:29,520
Baiklah, mari kita mulai dari atas.

701
01:01:30,720 --> 01:01:31,880
Baiklah. Siap?

702
01:01:33,420 --> 01:01:35,640
Hei, kamu mau lari ke mana?

703
01:01:35,860 --> 01:01:37,700
Dengar, ini sungguh menyedihkan
pengalaman. Lihatlah kameranya.

704
01:01:40,380 --> 01:01:41,380
Dengar,

705
01:01:41,800 --> 01:01:43,700
ini merupakan pengalaman yang menyedihkan, tapi
sudah terlambat.

706
01:01:44,500 --> 01:01:45,500
Oh, terlambat?

707
01:01:46,500 --> 01:01:47,600
Imut-imut sekali.

708
01:01:48,640 --> 01:01:49,800
Aku tahu permainanmu.

709
01:01:50,280 --> 01:01:51,880
Tidak ada permainan. Aku hanya harus pulang.

710
01:01:54,060 --> 01:01:57,260
Apa baris selanjutnya? Uh, Adam menaruhnya
merangkul Joyce.

711
01:02:01,040 --> 01:02:02,960
Adam dengan main-main menggigit bibir bawah Joyce.

712
01:02:09,780 --> 01:02:13,180
Adam meletakkan tangan Joyce di selangkangannya.

713
01:02:18,880 --> 01:02:21,140
Apakah kamu benar-benar ingin aku menyentuhnya?
Ya, ya, ya.

714
01:02:24,600 --> 01:02:25,660
Ayo, kita masuk ke dalamnya.

715
01:02:30,319 --> 01:02:33,440
Aku hanya melakukan apa yang Chad katakan, kamu tahu,
mencoba masuk ke dalam karakter,

716
01:02:33,520 --> 01:02:34,520
benar?

717
01:02:35,400 --> 01:02:37,940
Benar. Mari kita lewati semuanya
kecanggungan sekarang.

718
01:02:38,300 --> 01:02:39,300
Tentu oke.

719
01:03:02,960 --> 01:03:06,860
Oke, menurutku itu bagus. Tidak tidak tidak.
Jadilah karakter Anda. Jadilah karakter Anda. Jadilah

720
01:03:06,860 --> 01:03:07,738
karakter saya?

721
01:03:07,740 --> 01:03:08,499
Ya, ya, ya.

722
01:03:08,500 --> 01:03:10,080
Dan apa? Tidur denganmu?

723
01:03:10,280 --> 01:03:12,840
Ya, itulah yang kami lakukan. Itu adalah
titik latihan. Tidak, kami

724
01:03:12,840 --> 01:03:18,220
latihan. Aku tahu, tapi Chad mengatakan itu
lebih baik jika kita melakukan ini sekarang dan kita

725
01:03:18,220 --> 01:03:19,220
dalam karakternya, kan?

726
01:03:21,300 --> 01:03:24,280
Dengar, menurutku aku... Aku rasa aku harus melakukannya
pergi.

727
01:03:25,400 --> 01:03:26,400
Benar-benar?

728
01:03:27,020 --> 01:03:30,700
Ya. Tidak, itu hanya... Itu juga jauh
luar biasa, oke?

729
01:03:31,660 --> 01:03:33,200
Saya berubah pikiran tentang itu
seks.

730
01:03:33,760 --> 01:03:37,340
Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak mau
melakukan ini.

731
01:03:37,660 --> 01:03:39,540
Bagaimana filmnya akan dibuat?

732
01:03:39,920 --> 01:03:43,440
Saya mendengar apa yang Anda katakan. Aku tahu, tapi
mendengarkan. Saya ingin Anda memahami apa

733
01:03:43,440 --> 01:03:44,440
mengatakan.

734
01:03:46,260 --> 01:03:52,060
Oke? Menurutku, yang terbaik adalah jika Chad melakukannya
di sana bersama kami.

735
01:03:52,800 --> 01:03:55,020
Oke? Jadi, sampai jumpa di latihan.

736
01:04:14,540 --> 01:04:15,720
Astaga.

737
01:04:16,420 --> 01:04:18,920
Dengar, Julia, aku ingin kamu datang
sebentar.

738
01:04:19,140 --> 01:04:21,200
Untuk apa?

739
01:04:22,020 --> 01:04:24,900
Yah, kupikir kita bisa menghasilkan sedikit
film. Oh ya.

740
01:04:25,280 --> 01:04:26,360
Film jenis apa?

741
01:04:27,180 --> 01:04:28,180
Aku tidak tahu.

742
01:04:28,260 --> 01:04:29,560
Saya kira tidak demikian.

743
01:04:30,840 --> 01:04:33,760
Ayolah, satu saja... Hei, hei,
sayang. Bayi.

744
01:04:34,540 --> 01:04:36,840
Aku punya banyak kenangan indah bersamamu
ayah.

745
01:04:37,060 --> 01:04:39,400
Mm-hmm. Dan saya tidak akan mengulanginya.

746
01:04:39,880 --> 01:04:41,840
Jadi tempatkan aku dalam kenangan yang indah.

747
01:04:42,840 --> 01:04:43,840
Astaga.

748
01:04:44,800 --> 01:04:45,840
aku akan membantumu.

749
01:04:46,180 --> 01:04:47,800
Aku tidak akan menidurimu.

750
01:04:50,380 --> 01:04:51,380
Sayang.

751
01:04:51,800 --> 01:04:52,800
Sampai jumpa lagi.

752
01:07:27,400 --> 01:07:28,900
Ada dua tipe orang dalam hal ini
dunia.

753
01:07:30,540 --> 01:07:33,300
Ada orang yang bahagia, la
-di -da.

754
01:07:34,100 --> 01:07:36,720
Lalu ada orang yang menghasilkan
orang senang.

755
01:07:38,320 --> 01:07:43,440
Jadi semakin cepat Anda mengetahui yang mana Anda
adalah, semakin baik keadaanmu.

756
01:07:46,680 --> 01:07:47,680
Kamu yang mana?

757
01:07:49,160 --> 01:07:50,320
Mengapa kita tidak mencari tahu?

758
01:08:01,230 --> 01:08:02,230
Oke, Kuda jantan, oke.

759
01:08:03,070 --> 01:08:04,330
Bagus. Tidak, tidak, itu bagus.

760
01:08:04,530 --> 01:08:05,530
Rasanya menyenangkan.

761
01:08:05,630 --> 01:08:07,050
Ya, tidak apa-apa.

762
01:08:08,790 --> 01:08:11,430
Chemistrynya, itu benar-benar perlu dimunculkan.

763
01:08:11,670 --> 01:08:14,270
Saya ingin merasa ingin berhubungan seks,
juga.

764
01:08:14,550 --> 01:08:18,410
Jadi bagaimana perasaan kita tentang hal ini, the
adegan seks dan sebagainya? Saya merasa baik,

765
01:08:18,569 --> 01:08:19,569
ya.

766
01:08:19,790 --> 01:08:25,430
Dan oke, karena, maksud saya, idealnya, saya akan melakukannya
ingin melangkah lebih jauh hari ini

767
01:08:25,430 --> 01:08:26,630
dalam latihan. Bagaimana menurutmu?

768
01:08:29,010 --> 01:08:30,250
Saya pikir kami mungkin akan menunggu.

769
01:08:31,060 --> 01:08:35,920
Sampai hari? Oh, sampai hari itu.
Ya, lakukan itu pertama kali di lokasi syuting.

770
01:08:36,840 --> 01:08:43,680
Jadi Anda akan merasa lebih baik jika itu
adalah pertama kalinya di sana di

771
01:08:43,680 --> 01:08:48,920
mengatur? 100%. Saya pribadi, saya merasa seperti itu
akan lebih baik jika kita menyingkir

772
01:08:48,979 --> 01:08:50,479
supaya kita bisa bersantai. Saya kira tidak demikian.

773
01:08:51,920 --> 01:08:53,180
Ya, maksudku, oke.

774
01:08:53,819 --> 01:08:55,020
Ya, aku baik-baik saja dengan itu.

775
01:08:55,399 --> 01:08:57,939
Jadi, menurutku...

776
01:08:59,060 --> 01:09:04,560
Kami hanya akan mengerjakan tema baru,
itu untukmu, Wayne. Sebenarnya itu

777
01:09:04,560 --> 01:09:07,140
bukan untukmu. Aku hanya akan menjalankannya
peluncuran. Oke, tentu, tentu, tentu.

778
01:09:08,740 --> 01:09:10,740
70. Ini 73.

779
01:09:12,279 --> 01:09:17,200
Jadi mengapa Anda tidak membacanya saja,
dan aku akan pergi berbicara dengannya. Dan

780
01:09:17,200 --> 01:09:20,000
intinya hanya saja, saya menambahkan sedikit
alur cerita di sini tentang Anda memiliki anak.

781
01:09:20,220 --> 01:09:21,220
kamu pergi?

782
01:09:21,240 --> 01:09:22,240
Seorang anak kecil?

783
01:09:22,640 --> 01:09:24,399
Ya, tambahkan sedikit kedalaman.

784
01:09:24,830 --> 01:09:28,189
aku tidak tahu, aku tidak bisa membayangkannya apa
apakah dia tahu tentang menjadi ayah i

785
01:09:28,189 --> 01:09:30,450
tahu apa yang dia ketahui tentang hal itu, Anda perlu melakukannya
tahu apa yang dia ketahui tentang itu jadi itu

786
01:09:30,450 --> 01:09:35,330
itu pekerjaanmu yang harus kamu lakukan, aku punya semacam itu
kita sudah membicarakan tentang kumis ini juga

787
01:09:35,330 --> 01:09:38,430
maksudku oh ya ini sangat membantu
seperti orang-orang menatapku sepenuhnya

788
01:09:38,430 --> 01:09:43,390
beda ya okelah kalau mau a
kumis kamu punya cewek kumis kamu

789
01:09:43,390 --> 01:09:47,010
memakai kumis palsu sepertinya tidak
nyata pula aku akan aku akan kembali membacanya

790
01:09:47,010 --> 01:09:52,090
selesai dan uh baiklah ya kamu kamu sudah mati
sekarang nikmatilah itu

791
01:10:16,140 --> 01:10:17,140
Anda harus mendorong diri sendiri.

792
01:10:19,140 --> 01:10:20,140
Menggali lebih dalam.

793
01:10:21,420 --> 01:10:25,220
A -E -I -O -U, dasar bodoh.

794
01:10:27,840 --> 01:10:30,220
Berhentilah bergantung pada bolamu.

795
01:10:30,640 --> 01:10:31,800
Atau vaginamu.

796
01:10:32,620 --> 01:10:33,760
Apakah kamu punya vagina?

797
01:10:48,200 --> 01:10:49,200
Tempat apa ini?

798
01:10:49,360 --> 01:10:52,560
Lumayan, ya? Ya. Ayo masuk. Ayo
masuk. Kamu suka kue?

799
01:10:53,060 --> 01:10:54,260
Tentu. Kamu suka coklat?

800
01:10:59,840 --> 01:11:00,840
Baiklah.

801
01:11:01,780 --> 01:11:03,840
Siapa ini, Wayne? Oh, itu Darlene.

802
01:11:04,460 --> 01:11:06,420
Tidak. Anak itu.

803
01:11:08,700 --> 01:11:11,180
Aku tidak tahu. Baiklah. Sangat mendasar
barang.

804
01:11:11,520 --> 01:11:12,520
Tekan rekam.

805
01:11:12,760 --> 01:11:16,400
Lepaskan tutup lensa. Bodoh. Apa dia
lakukan di sini? Dia berperan sebagai Wayne.

806
01:11:20,270 --> 01:11:23,510
Oke, saya pikir kita sudah siap. Tindakan panggilan,
lalu kita akan memainkannya, oke?

807
01:11:23,730 --> 01:11:24,730
Oke.

808
01:11:25,370 --> 01:11:27,250
Tindakan. Hei, Wainer.

809
01:11:27,950 --> 01:11:29,590
Selamat... Kuenya jangan dimakan dulu ya sobat.

810
01:11:30,030 --> 01:11:31,910
Jangan makan kuenya. Tunggu sebentar.
Tidak tidak tidak.

811
01:11:32,270 --> 01:11:33,710
Oke? Tetaplah di sana. Senyum.

812
01:11:34,570 --> 01:11:35,570
Oke.

813
01:11:36,990 --> 01:11:38,670
Wainer, selamat ulang tahun, sobat.

814
01:11:39,290 --> 01:11:40,830
Hei, aku punya sesuatu untukmu.

815
01:11:41,870 --> 01:11:42,870
Ini dia.

816
01:11:44,170 --> 01:11:45,310
Hadiah dari ayahmu.

817
01:11:46,890 --> 01:11:47,890
Oke, buka.

818
01:11:49,310 --> 01:11:50,310
Bukalah.

819
01:11:50,350 --> 01:11:51,350
Bukalah.

820
01:11:52,830 --> 01:11:53,830
Ya.

821
01:11:55,350 --> 01:11:56,350
Wah.

822
01:11:57,230 --> 01:11:58,230
Apa itu?

823
01:11:58,910 --> 01:12:00,310
Itu bioskopmu sendiri, sobat.

824
01:12:01,210 --> 01:12:03,230
Sini, izinkan saya menunjukkannya kepada Anda. Cocok dengan mata Anda.

825
01:12:05,250 --> 01:12:06,250
Ya, ini dia.

826
01:12:07,770 --> 01:12:10,130
Sekarang Anda dapat menonton film Anda sendiri sambil menonton
Ayah mengawasinya.

827
01:12:11,790 --> 01:12:14,290
Baiklah, ini. Hei, aku harus memberitahumu
sesuatu.

828
01:12:15,430 --> 01:12:16,930
Ada dua jenis orang dalam hal ini
dunia.

829
01:12:18,510 --> 01:12:23,210
Ada orang yang bahagia, dan
ada orang yang membuat orang bahagia.

830
01:12:25,130 --> 01:12:26,990
Semakin cepat Anda mengetahui yang mana Anda
adalah,

831
01:12:27,850 --> 01:12:29,770
semakin baik keadaanmu.

832
01:12:38,550 --> 01:12:40,670
Hei, lihat ini.

833
01:12:58,860 --> 01:13:00,020
Apakah kamu ingin mengecat kukuku?

834
01:13:09,020 --> 01:13:10,020
Wayne!

835
01:13:10,340 --> 01:13:11,340
Oke, potong.

836
01:13:11,540 --> 01:13:13,780
Dia tidak ingin melakukannya, Wayne. Semua
Kanan.

837
01:13:14,140 --> 01:13:15,680
Dia takut. Tidak, dia tidak takut.

838
01:13:15,920 --> 01:13:17,120
Dia sangat ketakutan. Dia takut, kawan.

839
01:13:17,340 --> 01:13:19,640
Itu ide yang buruk, Wayne. Tidak, tidak apa-apa.
Setiap orang perlu tetap berada pada saat ini.

840
01:13:19,780 --> 01:13:20,699
Mari bersantai.

841
01:13:20,700 --> 01:13:22,160
Oh ya. Anda salah jalur. Ya,
benar.

842
01:13:22,600 --> 01:13:24,440
Ucapkan kalimat yang Anda ucapkan.

843
01:13:25,000 --> 01:13:25,879
Eh, dengan Wayne.

844
01:13:25,880 --> 01:13:29,280
Itu terjadi 30 tahun yang lalu. Menurutmu
saya ingat? Ya, kamu masuk, kamu sudah masuk

845
01:13:29,280 --> 01:13:30,340
seperti, oh, hai, sayang.

846
01:13:30,880 --> 01:13:33,540
Eh, hai sayang, apa kabarmu? Atau, tidak, tidak,
maaf.

847
01:13:34,300 --> 01:13:35,300
Hai sayang.

848
01:13:35,660 --> 01:13:37,540
Hai sayang, aku tidak tahu kamu ada di dalam
di sini.

849
01:13:37,820 --> 01:13:41,100
Oke. Dan kemudian Anda memberinya paku
mengajukan. Ya, oke, tentu saja.

850
01:13:41,680 --> 01:13:43,080
Sepertinya, aku ingat itu.

851
01:13:47,380 --> 01:13:48,318
Kamu menang.

852
01:13:48,320 --> 01:13:49,320
Pergi.

853
01:13:51,510 --> 01:13:54,330
Oh, hei, sayang. Aku tidak tahu kamu seperti itu
di sini.

854
01:13:54,930 --> 01:13:56,650
Maukah kamu mengecat kukuku?

855
01:13:57,110 --> 01:13:58,430
Punya warna yang bagus.

856
01:14:00,870 --> 01:14:03,010
Tunggu. Dia sangat ketakutan.

857
01:14:03,370 --> 01:14:06,490
Kamu harus mengambilnya, oke? Anda harus melakukannya
ambil cat kuku darinya.

858
01:14:06,970 --> 01:14:07,970
Dia takut, Wayne.

859
01:14:08,250 --> 01:14:11,970
Dia takut. Dia tidak takut. Apakah kamu?
takut, sobat? Dia tidak takut, Wayne.

860
01:14:11,970 --> 01:14:13,810
Anda menakutinya dengan mengatakan takut.

861
01:14:14,030 --> 01:14:15,230
Dia tidak takut.

862
01:14:15,710 --> 01:14:16,710
Dia baik-baik saja.

863
01:14:16,790 --> 01:14:18,130
Apakah kamu merekam lantai sialan itu?

864
01:14:18,990 --> 01:14:23,310
Dia tidak takut. Dia baik-baik saja. Mari kita saja
lakukan lagi. Anda bisa melakukan ini. Anda seorang

865
01:14:23,310 --> 01:14:27,630
aktor, oke? Anda punya ini. Anda
ambil cat kuku dan kamu gosokkan

866
01:14:27,630 --> 01:14:28,630
kukunya. Itu saja.

867
01:14:33,790 --> 01:14:34,830
Oke, coba lagi.

868
01:14:35,290 --> 01:14:37,070
Coba lagi. Mengapa Anda memegang kamera
ke atas?

869
01:14:37,970 --> 01:14:39,330
Apakah kamu ingin mengecat kukuku?

870
01:14:41,590 --> 01:14:42,590
Di Sini.

871
01:14:42,730 --> 01:14:44,610
Anda ingin saya menunjukkan cara melakukannya?

872
01:14:44,910 --> 01:14:45,990
Kamu dapat ini, oke?

873
01:14:46,750 --> 01:14:47,750
Bruce akan syuting.

874
01:14:47,910 --> 01:14:50,450
Saya akan memberitahu Anda apa yang harus dilakukan. Saya
akan memberi tahu Anda langkah demi langkah apa yang harus dilakukan

875
01:14:50,450 --> 01:14:51,450
Mengerjakan. Hai!

876
01:14:52,130 --> 01:14:53,550
Pelayan! Itu dia. Muntah!

877
01:14:53,930 --> 01:14:55,530
Apa yang terjadi padamu? Siapa
Anda?

878
01:14:55,910 --> 01:14:58,050
Bruce. Bruce, dia membantu kita sebagai
baiklah, oke?

879
01:14:58,310 --> 01:15:00,470
Kami sedang syuting film. Kami sedang syuting a
film, oke?

880
01:15:01,340 --> 01:15:03,680
Wah, Wayne, Wayne, apa yang terjadi
Di Sini?

881
01:15:03,940 --> 01:15:06,480
Dia tidak mungkin berada di sini. Dia adalah bintangnya
film. Dia ada dalam temanya.

882
01:15:06,700 --> 01:15:08,680
Wayne, ini bukan tempat untuk anak-anak. Datang
pada.

883
01:15:09,180 --> 01:15:10,560
Jangan sentuh dia, kawan, oke?

884
01:15:10,940 --> 01:15:14,180
Saya ingin Anda menjadi benar. Aku ingin kamu menjadi seperti itu
di sini. Anda akan menggunakan

885
01:15:14,180 --> 01:15:16,700
lubang kemuliaan. Anda akan mengambil milik Anda
celana lepas. Wah, wah, wah.

886
01:15:17,100 --> 01:15:19,920
Mengapa saya harus melepas celana saya? Mengapa
apa menurutmu kamu akan melakukannya

887
01:15:19,920 --> 01:15:20,920
turunkan celanamu?

888
01:15:22,250 --> 01:15:25,730
Tunjukkan padanya penismu. Tidak, kamu keluar
dari pikiran sialanmu. Sepertinya juga

889
01:15:25,750 --> 01:15:26,608
laki-laki. Itu adalah kenangan.

890
01:15:26,610 --> 01:15:27,589
Itu adalah kenangan.

891
01:15:27,590 --> 01:15:31,150
Kami menghidupkan kembali kenangan itu. Dengarkan aku.
Aku tahu kamu agak kacau karena

892
01:15:31,150 --> 01:15:34,730
kamu sudah tua, kawan. Tapi aku tidak sialan
melakukan ini, oke? Mari kita tenang, semuanya

893
01:15:34,730 --> 01:15:35,970
benar? Anda tahu apa itu aktor?

894
01:15:36,290 --> 01:15:39,210
Anda akan menjadi seperti itu. Menampilkan
penisku pada anak kecil tidak berakting. saya

895
01:15:39,210 --> 01:15:41,530
akan masuk dan aku akan berhenti
Anda. Aku akan menghentikanmu. kamu

896
01:15:41,530 --> 01:15:44,090
sialan memutar kamera. Menampilkan saya
kontol untuk anak-anak tidak bertindak. kamu tidak

897
01:15:44,090 --> 01:15:46,750
tunjukkan penismu ke kamera, oke?
Aku akan masuk dan menghentikanmu.

898
01:15:47,090 --> 01:15:49,830
Anda harus memikirkan bisnisnya.
Kamu harus memikirkan segalanya Al

899
01:15:49,830 --> 01:15:51,510
telah dibuat. Inilah yang diciptakan Al.

900
01:15:52,290 --> 01:15:53,570
Ini di sini.

901
01:15:53,930 --> 01:15:57,610
Kau akan memasukkan penismu ke dalamnya
lubang kemuliaan ini sekarang.

902
01:15:57,850 --> 01:15:59,070
Fuck you, Wayne. Aku keluar dari sini.

903
01:17:56,110 --> 01:17:57,430
Apa yang terjadi padamu?

904
01:18:00,670 --> 01:18:01,870
Itu bagian dari film.

905
01:18:03,150 --> 01:18:04,390
Kamu bukan Al, sayang.

906
01:18:05,410 --> 01:18:07,250
Bahkan tidak dekat.

907
01:18:09,130 --> 01:18:10,910
Kamu ingin menjadi Al untuk apa?

908
01:18:11,490 --> 01:18:13,310
Al bahkan tidak ingin menjadi Al.

909
01:18:18,670 --> 01:18:19,930
Hati-hati, Wayne.

910
01:18:42,640 --> 01:18:44,300
Anda melewati masa menjadi seorang aktor.

911
01:18:44,980 --> 01:18:45,980
Oke?

912
01:18:59,440 --> 01:19:04,080
Baiklah teman-teman. Ayo kita kunci. Gulung
tab. Gulung kamera.

913
01:19:05,400 --> 01:19:07,060
Ayo lepas jubahnya di sini.

914
01:19:19,050 --> 01:19:22,550
Adegan 32, bidikan A, ambil 1.

915
01:20:42,100 --> 01:20:43,100
Oke, potong.

916
01:20:43,980 --> 01:20:48,280
Apa yang kita rasakan? Bagaimana perasaan kita,
semuanya?

917
01:20:50,360 --> 01:20:51,360
Tidak bagus.

918
01:20:51,600 --> 01:20:54,920
Oke, ya, tidak apa-apa. Kami akan pergi lagi.
Itu tampak bagus di cermin. saya

919
01:20:54,920 --> 01:20:55,920
tidak ingin melakukannya lagi.

920
01:20:56,760 --> 01:21:00,460
Bisakah kita mendapatkan mawar? Oke teman-teman, saya tahu
Anda punya kegelisahan di sini, tapi kami punya

921
01:21:00,460 --> 01:21:02,340
membicarakan hal ini. Bukan hanya itu
kegelisahan. Ya, saya tahu.

922
01:21:02,930 --> 01:21:06,450
Tidak apa-apa jika kita merasa tidak nyaman, tapi kita
perlu menggunakan energi itu dan kita perlu melakukannya

923
01:21:06,450 --> 01:21:09,050
memasukkannya ke dalam karakter. Maksudku, ini
adalah kebenaran yang telah kita bicarakan

924
01:21:09,050 --> 01:21:12,610
tentang. Aku sudah mencobanya selama ini
untuk menyalurkannya ke dalam karakter saya. kamu

925
01:21:12,610 --> 01:21:14,150
jangan biarkan aku bicara.

926
01:21:15,030 --> 01:21:18,010
Oke, lihat, lihat, ini, saya jamin
kamu itu berhasil.

927
01:21:18,370 --> 01:21:23,350
Jadi mari kita ambil energi itu, itu
kegugupan, keluar dari diri kita sendiri.

928
01:21:23,590 --> 01:21:26,990
Maksudku, ayolah, dukung aku di sini, Wayne.
Anda dapat melihat ini berhasil. Kami

929
01:21:26,990 --> 01:21:27,990
melakukan beberapa hal hebat.

930
01:21:29,610 --> 01:21:30,610
Dia tidak nyaman.

931
01:21:33,060 --> 01:21:36,380
Oke. Oke, tunggu. Semuanya duduk.
Silakan duduk. Silakan duduk. Silakan duduk.

932
01:21:36,440 --> 01:21:37,440
Silakan duduk.

933
01:21:38,180 --> 01:21:43,240
Kami memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

934
01:21:43,500 --> 01:21:46,260
Ada banyak hal yang harus kita lalui
hari ini.

935
01:21:46,500 --> 01:21:51,780
Jadi aku sungguh, aku ingin kalian melakukannya
pekerjaanmu. Lewati ini. Kita perlu melakukannya

936
01:21:51,780 --> 01:21:53,800
menindaklanjuti. Kita harus seperti itu
profesional dan kita perlu mendapatkan ini

937
01:21:53,800 --> 01:21:56,520
tidak bisakah kita mencoba adegan ini tanpa
latar belakang? Kita bisa melakukannya tanpanya.

938
01:21:57,060 --> 01:22:01,040
Saya ingin Anda melakukan apa yang kita sepakati.

939
01:22:02,660 --> 01:22:07,500
Inti dari hal ini adalah menjadi
organik, menjadi mendalam, dan saya telah melakukannya

940
01:22:07,500 --> 01:22:10,220
tentang itu, dan kamu... Biar kujelaskan
tentang itu. Aku tidak melakukannya.

941
01:22:12,100 --> 01:22:15,260
Saya kira Anda akan lebih bahagia jika ini
itu iklan sampo, ya?

942
01:22:17,220 --> 01:22:18,220
Sial.

943
01:22:20,380 --> 01:22:22,600
Oke, itu akan sulit didapat
masa lalu.

944
01:22:23,500 --> 01:22:29,820
Menurutku mungkin... Maksudku, aku akan membiarkannya
tenang sedikit, tapi menurutku

945
01:22:29,820 --> 01:22:31,340
kita bisa berbicara dengannya, kamu dan aku,
bersama-sama.

946
01:22:32,000 --> 01:22:35,360
Aku tidak tahu. Aku merasa seperti sedang berada
bertembok di sini, dan menurutku memang begitu

947
01:22:35,360 --> 01:22:38,180
melupakan seni film, itu
titik.

948
01:22:38,420 --> 01:22:41,960
Dan saya tahu Anda ikut serta. Anda mendukung saya
sedikit, dan kita bisa mendapatkannya kembali

949
01:22:41,960 --> 01:22:44,980
sekitar ke sudut pandang kita. Apa?

950
01:22:47,380 --> 01:22:48,980
saya keluar. Anda keluar. saya keluar.

951
01:22:50,220 --> 01:22:51,220
Dasar brengsek.

952
01:22:51,480 --> 01:22:54,760
Aku sudah selesai, kawan. Profesional sialan
di sini, di lokasi syuting.

953
01:24:02,350 --> 01:24:04,050
Sial, itu sudah tutup, kawan.

954
01:24:04,430 --> 01:24:05,430
Hei,

955
01:24:07,830 --> 01:24:08,830
hei!

956
01:24:09,530 --> 01:24:10,930
Buka pintunya, kawan.

957
01:24:12,290 --> 01:24:13,530
Buka pintunya!

958
01:24:14,370 --> 01:24:15,370
Ayo!

959
01:24:16,090 --> 01:24:18,090
Kau benar-benar brengsek, kawan.

960
01:24:21,010 --> 01:24:22,510
Persetan denganmu.

961
01:27:33,260 --> 01:27:34,620
La, la, la, la.

962
01:27:35,140 --> 01:27:36,140
La,

963
01:27:39,160 --> 01:27:40,880
itu, itu, itu.

964
01:27:43,280 --> 01:27:46,420
Itu, itu, itu, itu.

